รัฐมนตรี
Word Details
- Transliteration
- rátd-tá-mon-dtree
- IPA
- rát.tʰa.mon.triː
- Tone
- high|low|mid
- Etymology
- Derived from Sanskrit 'rāṣṭra' meaning state or kingdom and 'mantrin' meaning counselor
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
minister
A member of the government cabinet responsible for implementing government policies and managing a specific ministry or department.
Noun
Formal
Example Sentences:
รัฐมนตรีไปประชุมทุกเดือน
rát-tà-mon-dtree bpai bprà-chum túk deuuan
The minister goes to meetings every month.
นายกรัฐมนตรีประกาศรายชื่อรัฐมนตรีคนใหม่
naa-yók rát-tà-mon-dtree bprà-gàat raai chêu rát-tà-mon-dtree kon mài
The Prime Minister announced the names of the new ministers.
รัฐมนตรีศึกษาธิการตั้งนโยบายใหม่เพื่อส่งเสริมการอ่าน
rát-tà-mon-dtree sèuk-săa-tí-gaan dtâng ná-yoh-baai mài pêuua sòng sĕrm gaan àan
The Minister of Education established a new policy to promote reading.
รัฐมนตรีต่างประเทศจะเดินทางไปเยือนประเทศเพื่อนบ้านเพื่อหารือในเรื่องความร่วมมือ
rát-tà-mon-dtree dtàang bprà-têt jà dern taang bpai yeuuan bprà-têt pêuuan bâan pêuua hăa-reu nai rêuuang kwaam rûuam meu
The Minister of Foreign Affairs will travel to neighboring countries to discuss cooperation.
รัฐมนตรีคลังได้เสนอแผนปฏิรูปเศรษฐกิจที่ครอบคลุมการปฏิรูปภาษีและการลดหนี้สาธารณะ
rát-tà-mon-dtree klang dâai sà-nĕr păen bpà-dtì rôop sèt-tà-gìt têe krôp klum gaan bpà-dtì rôop paa-sĕe láe gaan lót nêe săa-taa-rá-ná
The Minister of Finance proposed an economic reform plan that includes tax reforms and reducing public debt.
ในที่ประชุมรัฐสภา รัฐมนตรีกลาโหมชี้แจงรายละเอียดเกี่ยวกับงบประมาณด้านการทหารและผลกระทบต่อการป้องกันประเทศ
nai têe bprà-chum rát-tà-sà-paa rát-tà-mon-dtree gà-laa-mŏh chée jaeng raai lá-ìiat gìieow gàp ngóp bprà-maan dâan gaan tá-hăan láe pŏn grà-tóp dtòr gaan bpông gan bprà-têt
In the parliamentary session, the Minister of Defense clarified details about the military budget and its impact on national defense.
รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมได้ยกย่องแผนการเฉพาะทางที่มุ่งเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืนพร้อมเสนอความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อรับมือกับปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
rát-tà-mon-dtree sìng wâet lóm dâai yók yông păen gaan chà-pór taang têe mûng nén gaan pát-tá-naa yàang yâng-yeun próm sà-nĕr kwaam rûuam meu rá-wàang bprà-têt pêuua ráp meu gàp bpan-hăa gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat
The Minister of Environment commended the specialized plan focusing on sustainable development and proposed international collaboration to tackle climate change.
ในการสัมมนาว่าด้วยเศรษฐกิจดิจิทัล รัฐมนตรีดิจิทัลได้อธิบายว่าการใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนอาจปฏิวัติการทำธุรกรรมทางการเงินและการปกป้องข้อมูลอย่างไร
nai gaan săm-má-naa wâa dûuay sèt-tà-gìt dì-jì-tan dâai à-tí-baai wâa gaan chái ték-noh-loh-yee àat bpà-dtì-wát gaan tam tú-rá gam taang gaan ngern láe gaan bpòk bpông kôr moon yàang rai
At the seminar on the digital economy, the Digital Minister explained how blockchain technology could revolutionize financial transactions and data protection.