กดขี่
Word Details
- Transliteration
- gòt-khìi
- IPA
- kòt kʰìː
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from a combination of กด meaning 'to press' and ขี่ meaning 'to ride' or 'to oppress'
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
oppress
To oppress or control others under one's power.
Verb
Formal
Example Sentences:
รัฐบาลไม่ควรกดขี่ประชาชน
rát-tà-baan mâi kuuan gòt kèe bprà-chaa chon
The government should not oppress the people.
ในอดีตหลายประเทศเคยถูกกดขี่โดยต่างชาติ
nai à-dèet lăai bprà-têt koiie tòok gòt kèe doi dtàang châat
In the past, many countries were oppressed by foreign powers.
ประชาชนออกมาต่อต้านการปกครองที่กดขี่ของนายกรัฐมนตรี
bprà-chaa chon òk maa dtòr dtâan gaan bpòk krong têe gòt kèe kŏng naa-yók rát-tà-mon-dtree
The citizens protested against the oppressive rule of the prime minister.
ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ยุติการกดขี่ชนกลุ่มน้อยในภูมิภาคนี้
pôo bprà-túuang rîiak róng hâi yút-dtì gaan gòt kèe chon glùm nói nai poo-mí-pâak née
The protesters demanded an end to the oppression of minorities in this region.
เขาเขียนบทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับวิธีการกดขี่ที่ซับซ้อนโดยรัฐบาลในยุโรปตะวันออก
kăo kĭian bòt kwaam têe nâa sŏn jai gìieow gàp wí-tee gaan gòt kèe têe sáp són doi rát-tà-baan nai yú-ròhp dtà-wan òk
He wrote an interesting article about the complex methods of oppression by governments in Eastern Europe.
ความกดขี่ทางเศรษฐกิจที่ลึกซึ้งได้ขัดขวางไม่ให้ชาวชนกลุ่มน้อยบรรลุความมั่งคั่งสูงสุดได้
kwaam gòt kèe taang sèt-tà-gìt têe léuk séung dâai kàt kwăang mâi hâi chaao chon glùm nói ban-lú kwaam mâng kâng sŏong sùt dâai
Profound economic oppression has hindered minorities from achieving their fullest potential in wealth.
นักวิชาการตรวจสอบกระบวนการกดขี่ที่ซับซ้อนในสังคมสมัยใหม่และผลกระทบที่ตามมา
nák wí-chaa gaan dtrùuat sòp grà-buuan gaan gòt kèe têe sáp són nai săng-kom sà-măi mài láe pŏn grà-tóp têe dtaam maa
Scholars examine the intricate processes of oppression in modern societies and the ensuing impacts.
การศึกษายังคงถกเถียงกันถึงความกดขี่ซึ่งแฝงอย่างลึกลับในโครงสร้างการเมืองระดับโลก
gaan sèuk-săa yang kong tòk tĭiang gan tĕung kwaam gòt kèe sêung făeng yàang léuk láp nai krohng sâang gaan meuuang rá-dàp lôhk
Research continues to debate the elusive oppression that is embedded within global political structures.