กดขี่ข่มเหง
กด ขี่ ข่ม-เหง
Word Details
- Transliteration
- gòt-kèe-kòm-hăeng
- IPA
- kòt kʰìi kòm ňeːŋ
- Tone
- low|low|low|rising
- Etymology
- Derived from multiple verb components emphasizing oppression and suppression
Metadata
MEANING #1
Common
oppress
To oppress or maltreat someone using power or force.
Verb
Formal
Example Sentences:
รัฐบาลไม่ควรจะกดขี่ข่มเหงประชาชนของตัวเอง
rát-tà-baan mâi kuuan jà gòt kèe kòm-ngăy bprà-chaa chon kŏng dtuua eng
The government should not oppress its own people.
การกดขี่ข่มเหงแรงงานเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในหลายประเทศ
gaan gòt kèe kòm-ngăy raeng ngaan bpen bpan-hăa têe gèrt kêun nai lăai bprà-têt
The oppression of workers is an issue that arises in many countries.
ในบางครั้ง คนที่มีอำนาจมากอาจใช้ตำแหน่งของเขาเพื่อกดขี่ข่มเหงผู้อื่น
nai baang kráng kon têe mee am-nâat mâak àat chái dtam-nàeng kŏng kăo pêuua gòt kèe kòm-ngăy pôo èun
Sometimes, people with great power may use their positions to oppress others.
ประวัติศาสตร์เต็มไปด้วยตัวอย่างของการกดขี่ข่มเหงซึ่งได้ทิ้งบาดแผลที่ยากต่อการเยียวยา
bprà-wàt sàat dtem bpai dûuay dtuua yàang kŏng gaan gòt kèe kòm-ngăy sêung dâai tíng bàat plăe têe yâak dtòr gaan yiieow-yaa
History is filled with examples of oppression that have left wounds difficult to heal.
การกดขี่ข่มเหงในสังคมสามารถตรวจสอบได้โดยสังเกตถึงพื้นที่ที่ถูกกันออกไปจากกระบวนการตัดสินใจที่สำคัญ
gaan gòt kèe kòm-ngăy nai săng-kom săa-mâat dtrùuat sòp dâai doi săng-gèt tĕung péun têe têe tòok gan òk bpai jàak grà-buuan gaan dtàt sĭn jai têe săm-kan
Oppression in a society can be examined by observing areas excluded from important decision-making processes.