การศึกษา

กาน สึก-สา

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan sèuk-săa
IPA
kaːn sɯ̀k sǎː
Tone
mid|low|rising
Etymology
Derived from Pali and Sanskrit, combining a prefix meaning 'the act of' with a verb meaning 'to study'
Loanword Source
Pali and Sanskrit

Metadata

Word Components

การ act of; process of
noun-forming prefix indicating the action or process of the following verb
ศึกษา study; learn
core verb meaning to study or learn
MEANING #1 Very Common
education
The process of receiving or giving systematic instruction at an educational institution.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขาให้ความสำคัญกับการศึกษา.
kăo hâi kwaam săm-kan gàp gaan sèuk-săa .
He values education.
โรงเรียนคือสถานที่ที่จัดการศึกษาให้กับนักเรียน.
rohng riian keu sà-tăan têe têe jàt gaan sèuk-săa hâi gàp nák riian .
A school is a place that provides education to students.
การศึกษาที่ดีสามารถเปิดประตูสู่โอกาสใหม่ ๆ.
gaan sèuk-săa têe dee săa-mâat bpèrt bprà-dtoo sòo oh-gàat mài .
A good education can open doors to new opportunities.
นโยบายใหม่เกี่ยวกับการศึกษาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิชาการหลายคน.
ná-yoh-baai mài gìieow gàp gaan sèuk-săa tòok wí-pâak wí-jaan jàak nák wí-chaa gaan .
The new policy on education was criticized by many academics.
การศึกษาที่เหมาะสมมีบทบาทสำคัญในความเจริญเติบโตของเศรษฐกิจและสังคม.
gaan sèuk-săa têe mòr sŏm mee bòt bàat săm-kan nai kwaam jà-rern dtèrp dtoh kŏng sèt-tà-gìt láe săng-kom .
Proper education plays a crucial role in the growth of both economy and society.
MEANING #2 Very Common
study
The pursuit of knowledge or understanding in a specific field.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันกำลังทำการศึกษาเกี่ยวกับผีเสื้อ.
chăn gam-lang tam gaan sèuk-săa gìieow gàp pĕe sêuua .
I am doing a study on butterflies.
การศึกษาปัจจุบันของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณ.
gaan sèuk-săa bpàt-jù-ban kŏng kăo gìieow gàp bprà-wàt sàat boh-raan .
His current study focuses on ancient history.
โปรเจ็คสำคัญของเขาคือการศึกษาผลกระทบของภาวะโลกร้อน.
bproh-jèk săm-kan kŏng kăo keu gaan sèuk-săa pŏn grà-tóp kŏng paa-wá lôhk rón .
His major project is the study of global warming impacts.
ในมหาวิทยาลัย, การศึกษามักจะรวมถึงหลายด้านในการสำรวจความรู้.
nai má-hăa wít-tá-yaa-lai , gaan sèuk-săa mák jà ruuam tĕung lăai dâan nai gaan săm-rùuat kwaam róo .
At university, study often encompasses multiple areas in exploring knowledge.
การศึกษาระดับสูงในด้านฟิสิกส์ของอนุภาคส่งเสริมความเข้าใจในธรรมชาติของเอกภพ.
gaan sèuk-săa rá-dàp sŏong nai dâan fí-sìk kŏng à-nú pâak sòng sĕrm kwaam kâo jai nai tam-má-châat kŏng
Advanced studies in particle physics enhance our understanding of the universe's nature.