ยาม

ยาม

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
yaam
IPA
jaːm
Tone
mid
Etymology
Derived from Pali and Sanskrit याम (yäma), meaning 'time' or 'watch'.
Loanword Source
Pali and Sanskrit
MEANING #1 Common
Guard
A person who guards or monitors a place at specific times.
Parts of Speech
Noun
Formality
Informal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ยามนั่งที่ทางเข้า
yaam nâng têe taang kâo
The guard sits at the entrance.
ยามดูแลความปลอดภัยของพื้นที่นี้ทุกคืน
yaam doo lae kwaam bplòt pai kŏng péun têe née túk keun
The guard ensures the safety of this area every night.
ยามมีหน้าที่ตรวจสอบบัตรผ่านของบุคคลที่เข้ามาในอาคาร
yaam mee nâa têe dtrùuat sòp bàt pàan kŏng bùk-kon têe kâo maa nai aa-kaan
The guard is responsible for checking the ID passes of people entering the building.
ยามจะแจ้งสถานการณ์ให้เจ้านายทราบเมื่อพบสิ่งผิดปกติ
yaam jà jâeng sà-tăa-ná-gaan hâi jâo naai sâap mêuua póp sìng pìt bpòk-gà-dtì
The guard will report the situation to the supervisor when any irregularities are detected.
ในยามวิกฤติเสมียนโรงเรียนได้รับการฝึกมาให้ปฏิบัติงานเหมือนยามชั่วคราวเพื่อรักษาความปลอดภัยของนักเรียน
nai yaam wí-grìt sà-mĭian rohng riian dâai ráp gaan fèuk maa hâi bpà-dtì-bàt ngaan mĕuuan yaam chûua kraao pêuua rák-săa kwaam bplòt pai kŏng nák riian
In times of crisis, school clerks are trained to function as temporary guards to ensure the safety of students.
ยามผู้มีประสบการณ์สูงสามารถรับมือกับเหตุฉุกเฉินด้วยการประเมินสถานการณ์อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
yaam pôo mee bprà-sòp gaan sŏong săa-mâat ráp meu gàp hèt chùk-chĕrn dûuay gaan bprà-mern sà-tăa-ná-gaan yàang rûuat reo láe mee bprà-sìt-tí-pâap
A highly experienced guard can handle emergencies by assessing situations quickly and effectively.