ตอนกลางวัน
Word Details
- Transliteration
- dtawn-glaang-wan
- IPA
- tɔːn klaːŋ wan
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- From early Thai usage for segmenting the day into different periods
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Daytime
The period from sunrise to sunset, characterized by natural light.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ตอนกลางวันอากาศแจ่มใส
dton glaang wan aa-gàat jàem săi
The weather is clear during the daytime.
ตอนกลางวันฉันชอบไปเดินเล่นในสวน
dton glaang wan chăn chôp bpai dern lên nai sŭuan
I like to walk in the park during the daytime.
พวกเรามักจะทานข้าวกลางวันตอนกลางวันทุกวัน
pûuak rao mák jà taan kâao glaang wan dton glaang wan túk wan
We usually have lunch during the daytime every day.
การทำงานของฉันเพิ่มมากขึ้นในตอนกลางวันเพราะต้องใช้แสงจากดวงอาทิตย์
gaan tam ngaan kŏng chăn pêrm mâak kêun nai dton glaang wan prór dtông chái săeng jàak duuang aa-tít
My work increases during the daytime because it relies on sunlight.
สัตว์บางชนิดจะออกล่าหาอาหารตอนกลางวันเนื่องจากแสงสว่างที่เอื้ออำนวย
sàt baang chá-nít jà òk lâa hăa aa-hăan dton glaang wan nêuuang jàak săeng sà-wàang têe êuua am-nuuay
Some animals hunt for food during the daytime due to the favorable light.
การอาบแดดตอนกลางวันที่ชายหาดเป็นกิจกรรมพักผ่อนที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
gaan àap dàet dton glaang wan têe chaai hàat bpen gìt-jà-gam pák pòn têe dâai ráp kwaam ní-yom nai mòo nák tông tîieow
Sunbathing on the beach during the daytime is a popular activity among tourists.
ระบบโซลาร์เซลล์จะทำงานอย่างมีประสิทธิภาพที่สุดในตอนกลางวันที่มีแสงแดดเต็มที่
rá-bòp sen jà tam ngaan yàang mee bprà-sìt-tí-pâap têe sùt nai dton glaang wan têe mee săeng dàet dtem têe
Solar systems function most efficiently during the daytime when there is full sunlight.
การซึมซับแสงยูวีตอนกลางวันทำให้เกิดปฏิกิริยาทางชีวเคมีที่ซับซ้อนภายในธรรมชาติ
gaan seum sáp săeng yoo wee dton glaang wan tam hâi gèrt bpà-dtì gì-rí-yaa taang chee-wá-kay-mee têe sáp són paai nai tam-má-châat
The absorption of UV light during the daytime triggers complex biochemical reactions in nature.