ภายใต้
พาย ไต้
Word Details
- Transliteration
- phaai-dtâai
- IPA
- pʰaːj˧˦ taːj˥
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- The word is formed by combining two native Thai words, each contributing to the overall meaning of 'underneath' or 'below'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Under
Under or beneath something, indicating a position below or within a hierarchy.
Preposition
Formal
Casual
Example Sentences:
แมวอยู่ภายใต้โต๊ะ
maew yòo paai dtâi dtó
The cat is under the table.
เราต้องทำงานภายใต้นโยบายของบริษัท
rao dtông tam ngaan paai dtâi ná-yoh-baai kŏng bor-rí-sàt
We have to work under the company's policy.
ภายใต้ฟ้าสีครามนั้นมีชีวิตชีวาของผู้คนในเมือง
paai dtâi fáa sĕe kraam nán mee kŏng pôo kon nai meuuang
Under the blue sky, there lies the bustling life of the city.
เขาเติบโตภายใต้การแนะนำที่เข้มงวดของพ่อแม่
kăo dtèrp dtoh paai dtâi gaan náe nam têe kêm ngûuat kŏng pôr mâe
He grew up under the strict guidance of his parents.
ภายใต้การบริหารของผู้นำคนใหม่ บริษัทได้เติบโตและขยายตัวไปอย่างรวดเร็ว
paai dtâi gaan bor-rí-hăan kŏng pôo nam kon mài bor-rí-sàt dâai dtèrp dtoh láe kà-yăai dtuua bpai yàang rûuat reo
Under the management of the new leader, the company has grown and expanded rapidly.