เปรียบ
Word Details
- Transliteration
- bprìap
- IPA
- prìːap
- Tone
- low
- Etymology
- From Pali 'pera' meaning 'other', 'beyond', and Sanskrit 'parya'.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
compare
To compare things to show their similarity, equality, or difference.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
เปรียบขนาดของกล้วยกับส้ม
bprìiap kà-nàat kŏng glûuay gàp sôm
Compare the size of the banana with the orange.
เธอรับประทานอาหารมากกว่าเพื่อนเมื่อเปรียบกับมื้อกลางวัน
ter ráp bprà-taan aa-hăan mâak gwàa pêuuan mêuua bprìiap gàp méu glaang wan
She eats more than her friend when comparing lunch meals.
เมื่อนำราคาแท็บเล็ตแต่ละรุ่นมาเปรียบกัน คุณจะเห็นความแตกต่างชัดเจน
mêuua nam raa-kaa dtàe lá rûn maa bprìiap gan kun jà hĕn kwaam dtàek dtàang chát jen
When you compare the prices of each tablet model, you will notice a clear difference.
นักวิทยาศาสตร์มักจะเปรียบข้อมูลระหว่างการทดลองเพื่อหาผลลัพธ์ที่ชัดเจน
nák wít-tá-yaa sàat mák jà bprìiap kôr moon rá-wàang gaan tót long pêuua hăa pŏn láp têe chát jen
Scientists often compare data between experiments to find clear results.
เขาเปรียบเส้นทางที่เลือกไว้ทั้งสองเพื่อค้นหาทางที่สะดวกและรวดเร็วที่สุด
kăo bprìiap sên taang têe lêuuak wái táng sŏng pêuua kón hăa taang têe sà-dùuak láe rûuat reo têe sùt
He compared the two chosen routes to find the most convenient and fastest path.
บทวิจารณ์วิจัยมักจะเปรียบแนวคิดทฤษฎีที่แตกต่างกันเพื่อเสนอความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับหัวข้อ
bòt wí-jaan wí-jai mák jà bprìiap naew kít trít-sà-dee têe dtàek dtàang gan pêuua sà-nĕr kwaam kâo jai mài gìieow gàp hŭua kôr
Research critiques often compare different theoretical concepts to propose new insights into the subject.
นักเศรษฐศาสตร์ใช้การเปรียบดัชนีต่างๆ เพื่อคาดการณ์แนวโน้มของเศรษฐกิจในอนาคต
nák sèt-tà-sàat chái gaan bprìiap dàt-chá-nee dtàang dtàang pêuua kâat gaan naew nóhm kŏng sèt-tà-gìt nai à-naa-kót
Economists use the comparison of various indices to predict future economic trends.
ในการวิเคราะห์ความสามารถในการแข่งขัน บริษัทต้องเปรียบทั้งปัจจัยภายในและภายนอกที่ส่งผลต่อความสามารถในการทำกำไร
nai gaan wí-krór kwaam săa-mâat nai gaan kàeng kăn bor-rí-sàt dtông bprìiap táng bpàt-jai paai nai láe paai nôk têe sòng pŏn dtòr kwaam săa-mâat nai gaan tam gam-rai
In competitive analysis, companies must compare both internal and external factors that affect profitability.