ทบทวน
ทบ ทวน
Word Details
- Transliteration
- thóp-thuan
- IPA
- tʰóp-tʰuːan
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- The word is a compound of two Thai verbs, used together to mean 'to review' or 'to revise'.
- Loanword Source
- Thai
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
review
To repeat an action for accuracy or to reconsider something, like reviewing a textbook or a policy.
Verb
Formal
Example Sentences:
เธอต้องทบทวนบทเรียนทุกวันเพื่อสอบได้คะแนนดี
ter dtông tóp tuuan bòt riian túk wan pêuua sòp dâai ká-naen dee
She has to review her lessons every day to get good grades.
ฉันต้องทบทวนสัญญาให้ละเอียดก่อนที่จะเซ็น
chăn dtông tóp tuuan săn-yaa hâi lá-ìiat gòn têe jà sen
I need to carefully review the contract before signing.
เราควรทบทวนกฎระเบียบของบริษัทอย่างสม่ำเสมอ
rao kuuan tóp tuuan gòt rá-bìiap kŏng bor-rí-sàt yàang sà-màm-sà-mĕr
We should regularly review the company's regulations.
นักวิจัยได้ทบทวนข้อมูลก่อนที่จะเผยแพร่ผลลัพธ์
nák wí-jai dâai tóp tuuan kôr moon gòn têe jà pŏiie prâe pŏn láp
The researcher reviewed the data before publishing the results.
รัฐบาลกำลังทบทวนแนวทางการปฏิรูปเพื่อลดความเสี่ยงทางเศรษฐกิจ
rát-tà-baan gam-lang tóp tuuan naew taang gaan bpà-dtì rôop pêuua lót kwaam sìiang taang sèt-tà-gìt
The government is reviewing reform strategies to mitigate economic risks.
ศาลสูงสุดได้ทบทวนคำพิพากษาก่อนที่จะตัดสินคดีสำคัญนี้
săan sŏong sùt dâai tóp tuuan kam pí-pâak-săa gòn têe jà dtàt sĭn ká-dee săm-kan née
The Supreme Court reviewed the judgment before ruling on this pivotal case.
นักวิชาการได้ทบทวนและวิพากษ์วิจารณ์ทฤษฎีดังกล่าวเพื่อพัฒนาความรู้ด้านปรัชญา
nák wí-chaa gaan dâai tóp tuuan láe wí-pâak wí-jaan trít-sà-dee dang glàao pêuua pát-tá-naa kwaam róo dâan bpràt-yaa
Scholars reviewed and critiqued the theory to advance philosophical knowledge.
คณะกรรมการทบทวนรายงานผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมอย่างถี่ถ้วนก่อนอนุมัติโครงการ
ká-ná gam-má-gaan tóp tuuan raai ngaan pŏn grà-tóp taang sìng wâet lóm yàang tèe tûuan gòn à-nú-mát krohng gaan
The committee meticulously reviewed the environmental impact report before approving the project.