หอพัก

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
hŏr-pák
IPA
hɔ̌ː.pʰák
Tone
rising|high
Etymology
native Thai composition

Word Components

หอ dormitory, hall, tower
often indicates a type of building or facility
พัก to rest, to stay
in a compound, refers to a place for staying or resting
MEANING #1 Common
Dormitory
A dormitory or hostel providing budget accommodation with shared facilities for students, workers, or travelers.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันอาศัยอยู่ในหอพักใกล้มหาวิทยาลัย
chăn aa-săi yòo nai hŏr pák glâi má-hăa wít-tá-yaa-lai
I live in a dormitory near the university.
หอพักนักศึกษาของเราเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
hŏr pák nák sèuk-săa kŏng rao bpèrt hâi bor-rí-gaan dtà-lòt 24 chûua mohng
Our student dormitory is open 24 hours.
นักท่องเที่ยวหลายคนเลือกพักในหอพักเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย
nák tông tîieow lăai kon lêuuak pák nai hŏr pák pêuua bprà-yàt kâa chái jàai
Many travelers choose to stay in hostels to save money.
หอพักนี้มีการแบ่งปันสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นครัวและห้องนั่งเล่น
hŏr pák née mee gaan bàeng bpan sìng am-nuuay kwaam sà-dùuak chên kruua láe hông nâng lên
This dormitory shares facilities such as a kitchen and a common room.
นักศึกษาจำนวนมากจากต่างประเทศมักจองหอพักล่วงหน้าเพื่อความสะดวกสบายในวันแรกที่เข้ามาเรียน
nák sèuk-săa jam-nuuan mâak jàak dtàang bprà-têt mák jong hŏr pák lûuang nâa pêuua kwaam sà-dùuak sà-baai nai wan râek têe kâo maa riian
Many international students book dormitories in advance for convenience on their first day of studies.
หอพักบางแห่งมีการติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยขั้นสูงเพื่อความปลอดภัยของผู้อาศัย
hŏr pák baang hàeng mee gaan dtìt dtâng rá-bòp rák-săa kwaam bplòt pai kân sŏong pêuua kwaam bplòt pai kŏng pôo aa-săi
Some dormitories are equipped with advanced security systems for the residents' safety.