การกุศล
กาน กุ-สน
Word Details
- Transliteration
- gaan-gù-sŏn
- IPA
- kaːn ku˨˩son˧
- Tone
- mid|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali 'kusala' through Thai.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
MEANING #1
Common
Charity
Activities aimed at promoting the welfare of others, typically by donating money or aid to the needy.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาร่วมบริจาคเพื่อการกุศลทุกเดือน
kăo rûuam bor-rí-jàak pêuua gaan gù-sŏn túk deuuan
He donates to charity every month.
กิจกรรมการกุศลในวันเสาร์นี้จะเริ่มตอนสิบโมง
gù-sŏn nai wan săo née jà rêrm dton sìp mohng
The charity event this Saturday will start at ten o'clock.
หลายบริษัทให้ความสำคัญกับนโยบายการกุศลเพื่อภาพลักษณ์ที่ดี
lăai bor-rí-sàt hâi kwaam săm-kan gàp ná-yoh-baai gaan gù-sŏn pêuua pâap-lák têe dee
Many companies prioritize charity policies for a good image.
ผู้นำในสังคมมักจะมีบทบาทสำคัญในกิจกรรมการกุศลต่าง ๆ ที่จัดขึ้น
pôo nam nai săng-kom mák jà mee bòt bàat săm-kan nai gù-sŏn dtàang têe jàt kêun
Leaders in society often play significant roles in various charity activities organized.
องค์กรการกุศลนั้นมีบทบาทในชุมชนท้องถิ่นโดยการระดมทุนและให้การสนับสนุนคนยากจน
ong gon gaan gù-sŏn nán mee bòt bàat nai chum chon tóng tìn doi gaan rá-dom tun láe hâi gaan sà-nàp-sà-nŭn kon yâak jon
The charity organization plays a role in the local community by fundraising and providing support to the poor.
สนามกอล์ฟแห่งนี้จัดการแข่งขันการกุศลประจำปีเพื่อระดมทุนสำหรับโรงพยาบาลเด็กในพื้นที่ชนบท
sà-năam góf hàeng née jàt gaan kàeng kăn gaan gù-sŏn bprà-jam bpee pêuua rá-dom tun săm-ràp rohng pá-yaa-baan dèk nai péun têe chon-ná-bòt
This golf course hosts an annual charity tournament to raise funds for a children's hospital in the rural area.
การวิจัยล่าสุดระบุว่าองค์กรการกุศลที่มีความโปร่งใสสามารถสร้างความไว้วางใจจากสาธารณชนได้มากขึ้น
gaan wí-jai lâa sùt rá-bù wâa ong gon gaan gù-sŏn têe mee kwaam bpròhng săi săa-mâat sâang kwaam wái waang jai jàak săa-taa-rá-ná chon dâai mâak kêun
Recent research indicates that transparent charity organizations can gain greater public trust.
ในบริบทของวิทยาฐานะองค์กรการกุศลที่มีการฝังตัวในอุตสาหกรรมสั่นสะเทือนนี้ต้องมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลและกลยุทธ์เฉพาะทาง
nai bor-rí-bòt kŏng wít-tá-yaa tăa-ná ong gon gaan gù-sŏn têe mee gaan făng dtuua nai ùt-săa-hà-gam sàn sà-teuuan née dtông mee wí-săi tát têe gwâang glai láe gon-lá-yút chà-pór taang
In the context of philanthropic studies, charity organizations embedded within this volatile industry require visionary and specialized strategies.