ชะมัด
Word Details
- Transliteration
- chá-mát
- IPA
- t͡ɕʰá.mát
- Tone
- high|high
- Etymology
- Derived from colloquial speech for emphasis or exaggeration, no known older or foreign origins.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
extremely
Very; extremely; intensely.
Adverb
Casual
Example Sentences:
วันนี้อากาศร้อนชะมัด
wan née aa-gàat rón chá-mát
Today, the weather is extremely hot
เขาเก่งชะมัดในการเล่นกีตาร์
kăo gèng chá-mát nai gaan lên gee-dtâa
He is extremely talented at playing the guitar
หนังเรื่องนี้สนุกชะมัดจนดูซ้ำได้หลายรอบ
năng rêuuang née sà-nùk chá-mát jon doo sám dâai lăai rôp
This movie is so extremely enjoyable that I can watch it many times
การจราจรในเช้าวันนี้ติดขัดชะมัด มันแทบจะไม่ขยับเลย
gaan jà-raa-jon nai cháo wan née dtìt kàt chá-mát man tâep jà mâi kà-yàp loiie
The traffic is extremely congested this morning; it barely moves
การสอบกลางภาคคราวนี้ยากชะมัด นักศึกษาแทบจะออกจากห้องสอบไม่ทัน
gaan sòp glaang pâak kraao née yâak chá-mát nák sèuk-săa tâep jà òk jàak hông sòp mâi tan
The midterm exam was extremely difficult this time; students barely finished on time