พิษ
Word Details
- Transliteration
- phít
- IPA
- pʰít
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit विष (viṣa).
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Poison
A harmful substance that can cause death, pain, or disability upon entering the body; can be derived from minerals, plants, or animals.
Noun
Formal
Example Sentences:
งูบางชนิดมีพิษที่สามารถทำให้คนเสียชีวิตได้
ngoo baang chá-nít mee pít têe săa-mâat tam hâi kon sĭia chee-wít dâai
Some snakes possess venom that can be fatal to humans.
เกิดอาการปวดท้องเพราะกินอาหารที่มีพิษ
gèrt aa-gaan bpùuat tóng prór gin aa-hăan têe mee pít
He had a stomach ache because he ate food with poison.
พิษของแมงกะพรุนสามารถทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรุนแรง
pít kŏng maeng gà-prun săa-mâat tam hâi gèrt kwaam jèp bpùuat yàang run raeng
Jellyfish venom can cause severe pain.
มีสารพิษในน้ำที่โรงงานปล่อยลงมา
mee săan pít nai náam têe rohng ngaan bplòi long maa
There are toxins in the water released by the factory.
นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามพัฒนาวิธีใหม่ในการกำจัดพิษจากพืชแปลกปลอม
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang pá-yaa-yaam pát-tá-naa wí-tee mài nai gaan gam-jàt pít jàak pêut bplàek bplom
Scientists are trying to develop new methods to remove toxins from invasive plants.
MEANING #2
Common
Toxic
Something harmful that causes danger either physically or mentally.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขามีนิสัยที่เต็มไปด้วยพิษแทรกซึมในทุกคำพูดของเขา
kăo mee ní-săi têe dtem bpai dûuay pít sâek seum nai túk kam pôot kŏng kăo
He has a toxic personality that pervades everything he says.
การทำให้ใครเสียหายโดยเจตนาเป็นการกระทำที่มีพิษ
gaan tam hâi krai sĭia hăai doi jèt-dtà-naa bpen gaan grà-tam têe mee pít
Intentionally harming someone is a toxic act.
ความอิจฉาริษยาเป็นพิษทางจิตใจ
kwaam ìt-chăa rít-sà-yăa bpen pít taang jìt jai
Envy is a mental toxin.
คำพูดหยาบคายของเธอคือพิษที่ทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น
kam pôot yàap kaai kŏng ter keu pít têe tam ráai kwaam róo sèuk kŏng pôo èun
Her rude words are a toxin that hurts others' feelings.
การแพร่กระจายข้อมูลเท็จในสังคมออนไลน์เป็นรูปแบบใหม่ของพิษสังคม
gaan prâe grà-jaai kôr moon tét nai săng-kom on-lai bpen rôop bàep mài kŏng pít săng-kom
Spreading false information on social media is a new form of social toxicity.