การประท้วง
กาน ปฺระ-ท้วง
Word Details
- Transliteration
- gaan-bprà-thúuang
- IPA
- kaːn prāʔtʰúaŋ
- Tone
- mid|low|high
- Etymology
- Derived from การ (prefix/noun) and ประท้วง (verb)
Metadata
MEANING #1
Common
Protest
A demonstration showing objection to policies or actions.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
การประท้วงเริ่มขึ้นเมื่อเช้านี้
gaan bprà-túuang rêrm kêun mêuua cháo née
The protest started this morning.
นักเรียนเข้าร่วมการประท้วงเพื่อเรียกร้องสิทธิของพวกเขา
nák riian kâo rûuam gaan bprà-túuang pêuua rîiak róng sìt-tí kŏng pûuak kăo
Students joined the protest to demand their rights.
มีการประท้วงใหญ่เกิดขึ้นในเมืองเพื่อคัดค้านนโยบายรัฐบาลใหม่
mee gaan bprà-túuang yài gèrt kêun nai meuuang pêuua kát káan ná-yoh-baai rát-tà-baan mài
A large protest occurred in the city to oppose the new government policy.
ผู้ประท้วงเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างเร่งด่วน
pôo bprà-túuang rîiak róng hâi mee gaan bplìian bplaeng taang gaan meuuang láe sèt-tà-gìt yàang rêng dùuan
Protesters demanded urgent political and economic changes.
หลายองค์กรได้ออกมาแสดงการสนับสนุนต่อการประท้วงที่เกิดขึ้นด้วยวิธีการสงบและสร้างสรรค์
lăai ong gon dâai òk maa sà-daeng gaan sà-nàp-sà-nŭn dtòr gaan bprà-túuang têe gèrt kêun dûuay wí-tee gaan sà-ngòp láe sâang săn
Multiple organizations have expressed their support for the ongoing protests in a peaceful and constructive manner.
การประท้วงดังกล่าวได้รับการรายงานทั่วโลกว่าเป็นเครื่องหมายสำคัญในการเรียกร้องเสรีภาพและประชาธิปไตย
gaan bprà-túuang dang glàao dâai ráp gaan raai ngaan tûua lôhk wâa bpen krêuuang măai săm-kan nai gaan rîiak róng săy-ree pâap láe bprà-chaa-típ-bpà-dtai
The protest has been reported worldwide as a significant marker in the demand for freedom and democracy.
ในแวดวงทางวิชาการ การประท้วงครั้งนี้ถือเป็นความท้าทายต่อสภาวะเดิมและการปรับเปลี่ยนในภาคการเมืองสากล
nai wâet wong taang wí-chaa gaan gaan bprà-túuang kráng née tĕu bpen kwaam táa taai dtòr sà-paa-wá derm láe gaan bpràp bplìian nai pâak gaan meuuang săa-gon
In academic circles, this protest is seen as a challenge to the status quo and a catalyst for change in the global political landscape.