การโจมตี
กาน โจม ตี
Word Details
- Transliteration
- gaan-joom-dtii
- IPA
- kaːn tɕoːm tiː
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- การ is a Thai prefix used to form nouns; โจมตี is derived from Pali/Sanskrit influence in Thai, where โจม means 'to rush' and ตี means 'to hit'.
- Loanword Source
- Sanskrit/Pali for โจมตี
Metadata
MEANING #1
Common
attack
The act of attacking, especially in military or strategic contexts, including physical or metaphorical assaults.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
การโจมตีเริ่มต้นเมื่อเช้านี้
gaan johm dtee rêrm dtôn mêuua cháo née
The attack began this morning.
ทหารเตรียมตัวสำหรับการโจมตีในคืนนี้
tá-hăan dtriiam dtuua săm-ràp gaan johm dtee nai keun née
The soldiers are preparing for the attack tonight.
การโจมตีทางอากาศมีผลทำให้ศัตรูถอยทัพ
gaan johm dtee taang aa-gàat mee pŏn tam hâi sàt-dtroo tŏi táp
The air attack caused the enemy to retreat.
การโจมตีไซเบอร์เป็นภัยคุกคามที่เพิ่มมากขึ้นทุกวัน
gaan johm dtee sai-ber bpen pai kúk-kaam têe pêrm mâak kêun túk wan
Cyber attacks are an increasingly prevalent threat every day.
ยุทธศาสตร์ใหม่ของประเทศเพื่อการป้องกันการโจมตีทางภูมิรัฐศาสตร์นั้นได้รับการอนุมัติแล้ว
yút-tá-sàat mài kŏng bprà-têt pêuua gaan bpông gan gaan johm dtee taang poom rát-tà-sàat nán dâai ráp gaan à-nú-mát láew
The country's new strategy to defend against geopolitical attacks has been approved.
ความซับซ้อนของการโจมตีเชิงยุทธศาสตร์สมัยใหม่นั้นต้องใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึก
kwaam sáp són kŏng gaan johm dtee cherng yút-tá-sàat sà-măi mài nán dtông chái gaan wí-krór kôr moon cherng léuk
The complexity of modern strategic attacks requires in-depth data analysis.
การพัฒนาระบบป้องกันการโจมตีแบบเทคโนโลยีสูงนี้จำเป็นต้องมีความรู้เชิงลึกในด้านการป้องกันไซเบอร์และกฎหมายสากล
gaan pát-tá-naa rá-bòp bpông gan gaan johm dtee bàep ték-noh-loh-yee sŏong née jam bpen dtông mee kwaam róo cherng léuk nai dâan gaan bpông gan sai-ber láe gòt măai săa-gon
The development of high-tech attack defense systems requires profound knowledge of cybersecurity and international law.
ในบริบทของสงครามข้อมูล การวิเคราะห์การโจมตีที่ซับซ้อนนั้นจำเป็นต้องพิจารณาทั้งด้านเทคโนโลยีและผลกระทบทางการเมือง
nai bor-rí-bòt kŏng sŏng-kraam kôr moon gaan wí-krór gaan johm dtee têe sáp són nán jam bpen dtông pí-jaa-rá-naa táng dâan ték-noh-loh-yee láe pŏn grà-tóp taang gaan meuuang
In the context of information warfare, analyzing complex attacks requires considering both technological aspects and political implications.