จำเป็นต้อง
จำ เป็น ต้อง
Word Details
- Transliteration
- jam-bpen-dtông
- IPA
- tɕam˧ pen˧ tɔ̂ŋ˥
- Tone
- mid|mid|falling
- Etymology
- Derived from the combination of 'จำเป็น' (necessary) and 'ต้อง' (must).
- Loanword Source
- None
Metadata
MEANING #1
Common
necessary
To express necessity or obligation
Verb
Auxiliary
Formal
Casual
Example Sentences:
เธอจำเป็นต้องไปโรงเรียนทุกวัน
ter jam bpen dtông bpai rohng riian túk wan
She needs to go to school every day.
พวกเราจำเป็นต้องทำการบ้านคืนนี้
pûuak rao jam bpen dtông tam gaan bâan keun née
We need to do homework tonight.
ผู้จัดการแจ้งว่าเราจำเป็นต้องส่งรายงานภายในวันศุกร์
pôo jàt gaan jâeng wâa rao jam bpen dtông sòng raai ngaan paai nai wan sùk
The manager informed us that we must submit the report by Friday.
เธอจำเป็นต้องเตรียมเอกสารให้ครบก่อนการประชุมจะเริ่ม
ter jam bpen dtông dtriiam èk-gà-săan hâi króp gòn gaan bprà-chum jà rêrm
She must prepare all the documents before the meeting starts.
ในสภาวะเศรษฐกิจแบบนี้ การแข่งขันที่สูงทำให้บริษัทจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนกลยุทธ์เสมอ
nai sà-paa-wá sèt-tà-gìt bàep née gaan kàeng kăn têe sŏong tam hâi bor-rí-sàt jam bpen dtông bpràp bplìian gon-lá-yút sà-mĕr
In this economic climate, high competition makes it necessary for companies to constantly adjust their strategies.