หมายมั่น
Word Details
- Transliteration
- măai-mân
- IPA
- mǎːj.mân
- Tone
- rising|high
- Etymology
- Derived from two Thai words: 'หมาย' meaning 'to aim' and 'มั่น' meaning 'firm'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
intend
To have a firm intention or determination to achieve something
Verb
Formal
Example Sentences:
ฉันหมายมั่นที่จะเรียนภาษาอังกฤษให้เก่ง
chăn măai mân têe jà riian paa-săa ang-grìt hâi gèng
I intend to become proficient in English.
เขาหมายมั่นจะวิ่งครบสิบกิโลเมตรในเดือนนี้
kăo măai mân jà wîng króp sìp gì-loh mét nai deuuan née
He intends to run the full ten kilometers this month.
บริษัทหมายมั่นที่จะเพิ่มยอดขายให้ได้ร้อยละสิบภายในปีนี้
bor-rí-sàt măai mân têe jà pêrm yôt kăai hâi dâai rói lá sìp paai nai bpee née
The company intends to increase sales by ten percent within this year.
นักเรียนหมายมั่นจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ
nák riian măai mân jà sòp kâo má-hăa wít-tá-yaa-lai chán nam kŏng bprà-têt
The student intends to gain admission to a top university in the country.
เธอหมายมั่นที่จะสร้างธุรกิจที่เป็นมากกว่าแค่แหล่งรายได้ แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับชุมชน
ter măai mân têe jà sâang tú-rá gìt têe bpen mâak gwàa kâe làeng raai dâai dtàe yang bpen raeng ban-daan jai hâi gàp chum chon
She intends to build a business that is more than just a source of income but also an inspiration to the community.
ในการประชุมครั้งนี้ รัฐบาลหมายมั่นที่จะลงนามในข้อตกลงที่ให้ความสำคัญกับสิ่งแวดล้อมเป็นหลัก
nai gaan bprà-chum kráng née rát-tà-baan măai mân têe jà long naam nai kôr dtòk long têe hâi kwaam săm-kan gàp sìng wâet lóm bpen làk
In this meeting, the government intends to sign an agreement that primarily emphasizes environmental concerns.
เขาหมายมั่นที่จะคว้าเหรียญรางวัลจากการแข่งโอลิมปิกโดยต้องพัฒนาทั้งด้านร่างกายและจิตใจให้พร้อมสมบูรณ์
kăo măai mân têe jà kwáa rĭian raang-wan jàak gaan kàeng oh-lim-bpìk doi dtông pát-tá-naa táng dâan râang gaai láe jìt jai hâi próm sŏm-boon
He intends to win an Olympic medal by developing both physically and mentally to his full potential.