เพิ่มขึ้น
เพิ่ม ขึ้น
Word Details
- Transliteration
- pêrm-khûen
- IPA
- pʰɤ̂ːm kʰʉ̂n
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from Thai roots 'เพิ่ม' meaning 'to add' and 'ขึ้น' meaning 'to arise or go up'.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Very Common
Increase
To increase or grow in size, amount, or intensity.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
น้ำในแก้วเพิ่มขึ้นตามที่ฉันเติม
náam nai gâew pêrm kêun dtaam têe chăn dterm
The water in the glass increases as I pour more.
ราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นทุกปี
raa-kaa náam man pêrm kêun túk bpee
The price of oil increases every year.
อุณหภูมิอากาศในช่วงนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
un-hà-poom aa-gàat nai chûuang née pêrm kêun yàang rûuat reo
The air temperature has rapidly increased during this period.
จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากวิทยากรชื่อดัง
jam-nuuan pôo kâo rûuam bprà-chum pêrm kêun yàang mâak nêuuang jàak wít-tá-yaa gon chêu dang
The number of conference attendees significantly increased because of the famous speaker.
อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้เกิดความกังวลในเศรษฐกิจ
àt-dtraa gaan wâang ngaan pêrm kêun yàang dtòr nêuuang tam hâi gèrt kwaam gang-won nai sèt-tà-gìt
The unemployment rate increased continually, causing concerns in the economy.
การเพิ่มขึ้นของจำนวนประชากรในเมืองใหญ่ทำให้เกิดแรงกดดันต่อทรัพยากรในพื้นที่
gaan pêrm kêun kŏng jam-nuuan bprà-chaa gon nai meuuang yài tam hâi gèrt raeng gòt dan dtòr sáp-pá-yaa-gon nai péun têe
The increase in population in major cities has exerted pressure on local resources.
การวิจัยชี้ให้เห็นว่า ความเข้มของแสงสีน้ำเงินที่เพิ่มขึ้นสามารถกระทบระบบนาฬิกาชีวภาพในมนุษย์
gaan wí-jai chée hâi hĕn wâa kwaam kêm kŏng săeng sĕe náam ngern têe pêrm kêun săa-mâat grà-tóp rá-bòp naa-lí-gaa chee-wá-pâap nai má-nút
Research indicates that the increased intensity of blue light can impact the human biological clock system.