มากขึ้น
มาก ขึ้น
Word Details
- Transliteration
- mâak khûn
- IPA
- mâːk kʰɯ̂n
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from the combination of มาก (mâak) and ขึ้น (khûn), indicating an increase in degree or amount.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
More and more
Gradually increasing, becoming more and more.
Adverb
General
Example Sentences:
ฝนตกมากขึ้นทุกวัน
fŏn dtòk mâak kêun túk wan
It rains more and more every day.
เขาออกกำลังกายมากขึ้นหลังจากเริ่มลดน้ำหนัก
kăo òk gam-lang gaai mâak kêun lăng jàak rêrm lót náam nàk
He exercises more and more after starting to lose weight.
ความเครียดในที่ทำงานดูเหมือนจะมากขึ้นเรื่อย ๆ
kwaam krîiat nai têe tam ngaan doo mĕuuan jà mâak kêun rêuuay
The stress at work seems to be increasing more and more.
ในช่วงปลายปีนี้ จานที่ร้านอาหารไทยเพิ่มรสชาติแปลกใหม่มากขึ้น
nai chûuang bplaai bpee née jaan têe ráan aa-hăan tai pêrm rót châat bplàek mài mâak kêun
Towards the end of this year, the dishes at the Thai restaurant have incorporated more and more exotic flavors.
การใช้เทคโนโลยีขั้นสูงในชีวิตประจำวันของเรามีแนวโน้มว่าจะมีมากขึ้นในอนาคตอันใกล้
gaan chái ték-noh-loh-yee kân sŏong nai chee-wít bprà-jam wan kŏng rao mee naew nóhm wâa jà mee mâak kêun nai à-naa-kót an glâi
The utilization of advanced technology in our daily lives tends to increase more and more in the near future.
MEANING #2
Very Common
Increase
To increase or become more in quantity or intensity.
Verb
General
Example Sentences:
ราคาน้ำมันขึ้นมากขึ้นทุกปี
raa-kaa náam man kêun mâak kêun túk bpee
The price of oil increases every year.
ความต้องการพลังงานของประเทศมากขึ้นในช่วงฤดูร้อน
kwaam dtông gaan pá-lang ngaan kŏng bprà-têt mâak kêun nai chûuang réu-doo rón
The country's energy demand increases during the summer.
จำนวนท่องเที่ยวในเมืองนี้ได้มากขึ้นอย่างมากหลังจากที่มีการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวก
jam-nuuan tông tîieow nai meuuang née dâai mâak kêun yàang mâak lăng jàak têe mee gaan bpràp bprung sìng am-nuuay kwaam sà-dùuak
The number of tourists in this city has increased significantly after the facilities were improved.
หลังจากที่มีโฆษณาใหม่ ความนิยมของผลิตภัณฑ์นี้มากขึ้นอย่างรวดเร็ว
lăng jàak têe mee kôht-sà-naa mài kwaam ní-yom kŏng pà-lìt-dtà-pan née mâak kêun yàang rûuat reo
After the new advertisement, the popularity of this product increased rapidly.
ความวิตกกังวลในหมู่ประชาชนได้มากขึ้นเนื่องจากความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ
kwaam wí-dtòk gang-won nai mòo bprà-chaa chon dâai mâak kêun nêuuang jàak kwaam mâi nâe non taang sèt-tà-gìt
Anxiety among the populace has increased due to economic uncertainties.