เท่าเดิม
เท่า เดิม
Word Details
- Transliteration
- tâo-deerm
- IPA
- tʰâo deːm
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- The word is formed from native Thai words indicating equality and unchanged state
Metadata
MEANING #1
Very Common
unchanged
Remaining the same as before; unchanged.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
น้ำหนักของฉันยังเท่าเดิมตั้งแต่เดือนที่แล้ว
náam nàk kŏng chăn yang tâo derm dtâng dtàe deuuan têe láew
My weight has remained the same since last month.
แม้ว่าเขาจะออกกำลังกาย แต่จำนวนการวิ่งต่อวันยังเท่าเดิม
máe wâa kăo jà òk gam-lang gaai dtàe jam-nuuan gaan wîng dtòr wan yang tâo derm
Even though he exercises, the number of runs per day remains the same.
ราคาน้ำมันยังคงเท่าเดิม แม้ว่าจะมีข่าวลือว่าอาจปรับขึ้น
raa-kaa náam man yang kong tâo derm máe wâa jà mee kàao leu wâa àat bpràp kêun
The oil price remains the same, despite rumors of a potential increase.
จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมเท่าเดิมเมื่อเทียบกับการประชุมครั้งก่อน
jam-nuuan pôo kâo rûuam bprà-chum tâo derm mêuua tîiap gàp gaan bprà-chum kráng gòn
The number of conference participants is the same as the previous meeting.
แม้เศรษฐกิจจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว แต่มาตรการบางอย่างยังรักษาแนวทางเท่าเดิม
máe sèt-tà-gìt jà bplìian bplaeng yàang rûuat reo dtàe mâat-dtrà-gaan baang yàang yang rák-săa naew taang tâo derm
Even with rapid changes in the economy, certain measures remain unchanged.
ท่ามกลางคำวิจารณ์และกระแสสังคม ความเชื่อของเขายังคงเท่าเดิมโดยไม่หวั่นไหว
tâam-glaang kam wí-jaan láe grà-săe săng-kom kwaam chêuua kŏng kăo yang kong tâo derm doi mâi wàn wăi
Amidst criticism and societal trends, his beliefs have remained steadfastly the same.
ในสภาพแวดล้อมที่แปรเปลี่ยนอย่างต่อเนื่อง ความสม่ำเสมอในกลยุทธ์ของบริษัทนั้นเท่าเดิมโดยปราศจากการท้วงติง
nai sà-pâap wâet lóm têe bprae bplìian yàang dtòr nêuuang kwaam sà-màm-sà-mĕr nai gon-lá-yút kŏng bor-rí-sàt nán tâo derm doi bpràat-sà-jàak gaan túuang dting
In an ever-changing environment, the consistency of the company's strategy remains unchanged without contention.