โบสถ์
Word Details
- Transliteration
- bòot
- IPA
- bòːt
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from the Pali word 'uposatha', related to a Buddhist monastic activity or day.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Christian church
A building used for Christian worship.
Noun
Formal
Example Sentences:
โบสถ์ที่ฉันไปทุกอาทิตย์อยู่ใกล้บ้าน
bòht têe chăn bpai túk aa-tít yòo glâi bâan
The church I go to every Sunday is near my house.
เขาสร้างโบสถ์หลังนี้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19
kăo sâang née dtâng dtàe sà-dtà-wát têe 19
They built this church in the 19th century.
ทุกคริสต์มาสครอบครัวของเราจะไปโบสถ์สำหรับมิสซา
túk krít-mâat krôp kruua kŏng rao jà bpai bòht săm-ràp saa
Every Christmas, our family goes to church for mass.
โบสถ์แห่งนี้มีสถาปัตยกรรมแบบโกธิคที่น่าประทับใจ
bòht hàeng née mee sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam bàep têe nâa bprà-táp jai
This church has impressive Gothic architecture.
โบสถ์เก่าแก่ในเมืองนี้ยังคงเป็นที่ชื่นชมของนักประวัติศาสตร์ศิลป์
bòht gào gàe nai meuuang née yang kong bpen têe chêun chom kŏng nák bprà-wàt sàat sĭn
The ancient church in this city remains admired by art historians.
MEANING #2
Common
Buddhist hall
A main hall in a Buddhist temple used for religious rites.
Noun
Formal
Example Sentences:
พระสงฆ์กำลังสวดมนต์ในโบสถ์
prá sŏng gam-lang sùuat mon nai bòht
The monks are chanting in the Buddhist hall.
โบสถ์ประจำวัดใหญ่เปิดให้เข้าชมทุกวัน
bòht bprà-jam wát yài bpèrt hâi kâo chom túk wan
The main hall of the large temple is open for visitation every day.
ในโบสถ์มีพระพุทธรูปที่มีอายุกว่าร้อยปี
nai bòht mee prá pút-tá-rôop têe mee aa-yú gwàa rói bpee
In the Buddhist hall, there is a Buddha statue over a hundred years old.
การบำเพ็ญบุญในโบสถ์เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สำคัญสำหรับวันวิสาขบูชา
gaan bam-pen bun nai bòht bpen nèung nai gìt-jà-gam têe săm-kan săm-ràp wan wí-săa-kà-boo-chaa
Merit-making in the Buddhist hall is one of the important activities for Visakha Bucha Day.
โบสถ์ที่วัดนี้มีการตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังที่งดงามซึ่งเล่าเรื่องราวจากพระพุทธศาสนา
bòht têe wát née mee gaan dtòk dtàeng dûuay jìt-dtrà-gam făa pà-năng têe ngót ngaam sêung lâo rêuuang raao jàak prá pút-tá-sàat-sà-năa
The Buddhist hall at this temple is adorned with beautiful murals that narrate stories from Buddhism.