ปลูก

ปฺลูก

Word Details

Metadata

Transliteration
bplòok
IPA
plùːk
Tone
low
Etymology
Native Thai word

Metadata

Metadata

MEANING #1 Very Common
cultivate
To plant or cultivate plants, seeds, or ideas into the ground or mind for growth.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันปลูกต้นไม้ในสวนทุกเช้า
chăn bplòok dtôn mái nai sŭuan túk cháo
I plant trees in the garden every morning.
พวกเราปลูกดอกไม้หลากสีในกระถาง
pûuak rao bplòok dòk mái làak sĕe nai grà-tăang
We plant various colored flowers in pots.
อาจารย์สอนวิธีปลูกความคิดสร้างสรรค์ในนักเรียน
aa-jaan sŏn wí-tee bplòok kwaam kít sâang săn nai nák riian
The teacher teaches how to cultivate creative thinking in students.
ชาวนาเลือกปลูกข้าวพันธุ์ใหม่เพื่อเพิ่มผลผลิต
chaao naa lêuuak bplòok kâao pan mài pêuua pêrm pŏn pà-lìt
The farmer chooses to plant a new rice variety to increase yield.
การปลูกแนวคิดแห่งความยั่งยืนในสังคมต้องใช้เวลายาวนาน
gaan bplòok naew kít hàeng kwaam yâng-yeun nai săng-kom dtông chái way-laa yaao naan
Cultivating the concept of sustainability in society requires a long time.
นักวิจัยมุ่งเน้นไปที่การปลูกเซลล์ต้นกำเนิดเพื่อฟื้นฟูอวัยวะเสียหาย
nák wí-jai mûng nén bpai têe gaan bplòok sen dtôn gam-nèrt pêuua féun foo à-wai-yá-wá sĭia hăai
Researchers focus on cultivating stem cells to regenerate damaged organs.
ในการปลูกฝังความสำคัญของนวัตกรรมในองค์กร ผู้บริหารต้องสร้างระบบที่ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และการทดลอง
nai gaan bplòok făng kwaam săm-kan kŏng ná-wát-dtà-gam nai ong gon pôo bor-rí-hăan dtông sâang rá-bòp têe sòng sĕrm kwaam kít sâang săn láe gaan tót long
To instill the importance of innovation in an organization, executives must create a system that encourages creativity and experimentation.
การศึกษาทางเศรษฐศาสตร์ของเขาเจาะลึกถึงความสามารถในการปลูกแนวคิดทางการค้าใหม่ๆ ในตลาดที่อิ่มตัวแล้ว
gaan sèuk-săa taang sèt-tà-sàat kŏng kăo jòr léuk tĕung kwaam săa-mâat nai gaan bplòok naew kít taang gaan káa mài nai dtà-làat têe ìm dtuua láew
His economic study delves into the ability to cultivate new business ideas in a saturated market.