รายชื่อ
raay-chêu
Word Details
- Transliteration
- raay-chêu
- IPA
- raːj˧˥.t͡ɕʰɯ̂ː
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- A compound word combining 'ราย' (list) and 'ชื่อ' (name).
Metadata
MEANING #1
Common
Name list
An organized list of names.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
ครูเตรียมรายชื่อของนักเรียน
kroo dtriiam raai chêu kŏng nák riian
The teacher prepared the list of students.
เราต้องมีรายชื่อของผู้เข้าร่วมการประชุม
rao dtông mee raai chêu kŏng pôo kâo rûuam gaan bprà-chum
We need a list of participants for the meeting.
รายชื่อผู้สมัครทั้งหมดจะปรากฏบนเว็บไซต์
raai chêu pôo sà-màk táng mòt jà bpraa-gòt bon wép sai
The list of all applicants will appear on the website.
คุณช่วยตรวจสอบรายชื่อของแขกที่ยืนยันการเข้าร่วมได้ไหม?
kun chûuay dtrùuat sòp raai chêu kŏng kàek têe yeun yan gaan kâo rûuam dâai măi ?
Could you check the list of confirmed guests?
การจัดทำรายชื่อที่ครบถ้วนนั้นสำคัญสำหรับการดำเนินกิจกรรมให้ราบรื่น
gaan jàt tam raai chêu têe króp tûuan nán săm-kan săm-ràp gaan dam-nern gìt-jà-gam hâi râap rêun
Compiling a comprehensive list is essential for smoothly conducting the event.
รายชื่อสมาชิกบริษัทจะต้องได้รับการอนุมัติโดยกรรมการในที่ประชุมใหญ่
raai chêu sà-maa-chík bor-rí-sàt jà dtông dâai ráp gaan à-nú-mát doi gam-má-gaan nai têe bprà-chum yài
The company's membership list must be approved by the directors at the general meeting.
ในการรวบรวมรายชื่อวรรณคดีไทยโบราณนั้น นักวิจัยได้ใช้วิธีการเชิงบูรณาการร่วมกับการวิเคราะห์เอกสารประวัติศาสตร์
nai gaan rûuap ruuam raai chêu wan-ná-ká-dee tai boh-raan nán nák wí-jai dâai chái wí-tee gaan cherng boo-rá-naa-gaan rûuam gàp gaan wí-krór èk-gà-săan bprà-wàt sàat
In compiling a list of ancient Thai literature, researchers used an integrated approach alongside historical document analysis.