สักนิด
สัก นิด
Word Details
- Transliteration
- sàk-nít
- IPA
- sàk nít
- Tone
- low|high
- Etymology
- The components 'สัก' and 'นิด' are native Thai words used together to emphasize smallness or minor extent.
Metadata
MEANING #1
Very Common
A little
A little; slightly
Adverb
Casual
Example Sentences:
ช่วยเขยิบหน่อยได้ไหม ขอพื้นที่สักนิด
chûuay kà-yèrp nòi dâai măi kŏr péun têe sàk nít
Could you move a little? I need a little space.
เราต้องลดใช้จ่ายสักนิดเพื่อประหยัดเงิน
rao dtông lót chái jàai sàk bprà-yàt ngern
We need to cut our expenses a little to save money.
อากาศวันนี้เย็นลงสักนิด
aa-gàat wan née yen long sàk nít
The weather is slightly cooler today.
ถ้าเธอลดเสียงเพลงลงสักนิด เราจะได้คุยกันรู้เรื่อง
tâa ter lót sĭiang pleng long sàk nít rao jà dâai kui gan róo rêuuang
If you lower the music just a little, we could have a proper conversation.
ขอให้เธออดทนต่อปัญหานี้อีกสักนิด เผื่อสถานการณ์จะดีขึ้น
kŏr hâi ter òt ton dtòr bpan-hăa née èek sàk nít pèuua sà-tăa-ná-gaan jà dee kêun
I hope you can endure this problem a little longer, in case the situation improves.
หากทุกคนร่วมมือกันช่วยสักนิด โลกจะน่าอยู่ขึ้นมาก
hàak túk kon rûuam meu gan chûuay sàk nít lôhk jà nâa yòo kêun mâak
If everyone cooperates just a little, the world would be much more livable.