ร่องรอย

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
rông-rói
IPA
rɔ̂ŋ rɔːj
Tone
falling|mid
Etymology
Native Thai word combining ร่อง and รอย to describe visible signs or traces

Word Components

ร่อง groove, channel, track
often used to describe a physical imprint or trail
รอย mark, trace, sign
refers to a visible mark or sign left by something
MEANING #1 Common
trace
A trace, sign, or evidence of something that once existed or occurred.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

มีร่องรอยเท้าในดิน
mee rông roi táo nai din
There are footprints in the soil.
บ้านหลังนี้ไม่มีร่องรอยชีวิต
bâan lăng née mâi mee rông roi chee-wít
This house shows no signs of life.
นักสืบค้นหาร่องรอยเบาะแสจากสถานที่เกิดเหตุ
nák sèup kón hăa rông roi bòr-săe jàak sà-tăan têe gèrt hèt
The detective looked for traces of clues at the crime scene.
ร่องรอยประวัติศาสตร์ที่เหลือในเมืองนี้บอกเล่าเรื่องราวในอดีต
rông roi bprà-wàt sàat têe lĕuua nai meuuang née bòk lâo rêuuang raao nai à-dèet
The historical traces left in this city tell stories of the past.
แม้กาลเวลาจะผ่านไปนานแล้ว แต่ร่องรอยของอารยธรรมโบราณยังคงปรากฏให้เห็น
máe gaan way-laa jà pàan bpai naan láew dtàe rông roi kŏng aa-rá-yá-tam boh-raan yang kong bpraa-gòt hâi hĕn
Even though much time has passed, traces of ancient civilizations are still visible.
นักวิทยาศาสตร์พยายามวิเคราะห์ร่องรอยทางเคมีที่พบในชั้นดินเพื่อเข้าใจสิ่งแวดล้อมในอดีต
nák wít-tá-yaa sàat pá-yaa-yaam wí-krór rông roi taang kay-mee têe póp nai chán din pêuua kâo jai sìng wâet lóm nai à-dèet
Scientists attempt to analyze chemical traces found in soil layers to understand past environments.