รอน
Word Details
- Transliteration
- roen
- IPA
- rɔːn
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Proto-Tai *rɔːnᵃᴬ, no known non-Thai influences.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
wait
To wait for the right moment or opportunity.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันรอเวลาที่เหมาะสมที่จะเริ่มธุรกิจใหม่
chăn ror way-laa têe mòr sŏm têe jà rêrm tú-rá gìt mài
I am waiting for the right time to start a new business.
เขาต้องรอสักพักก่อนที่โอกาสดีๆ จะมาถึง
kăo dtông ror sàk pák gòn têe oh-gàat dee jà maa tĕung
He has to wait a while before a good opportunity arises.
นักลงทุนนิยมรอช่วงตลาดตกลึกที่สุดแล้วค่อยซื้อหุ้น
nák long tun ní-yom ror chûuang dtà-làat dtòk léuk têe sùt láew kôi séu hûn
Investors often wait for the market to hit its lowest point before buying stocks.
เรารอให้ฝนหยุดตกก่อนที่จะออกเดินทาง
rao ror hâi fŏn yùt dtòk gòn têe jà òk dern taang
We are waiting for the rain to stop before heading out.
เทรนเนอร์แนะให้นักกีฬาอดทนรอเวลาที่เหมาะสมเพื่อทำลายสถิติ
hâi nák gee-laa òt ton ror way-laa têe mòr sŏm pêuua tam laai sà-tì-dtì
The coach advises the athlete to patiently wait for the right moment to break the record.