กรอง

Word Details

MEANING #1 Common

filter

To filter or strain out fine particles or impurities from liquid or air.

Parts of Speech

Verb

Formality

General

Difficulty

Beginner

แม่ใช้ผ้ากรองน้ำส้ม

mâe chái pâa grong náam sôm

Mom uses a cloth to filter orange juice.

เขากรองน้ำก่อนดื่มเพื่อความปลอดภัย

kăo grong náam gòn dèum pêuua kwaam bplòt pai

He filters the water before drinking for safety.

หลังจากฝนตก น้ำในบ่อควรถูกกรองเพื่อเอาเศษดินออก

lăng jàak fŏn dtòk náam nai bòr kuuan tòok grong pêuua ao sèt din òk

After the rain, the pond water should be filtered to remove the dirt parts.

เครื่องกรองอากาศช่วยกำจัดสารปนเปื้อนที่ละเอียดออกจากอากาศ

krêuuang grong aa-gàat chûuay gam-jàt săan bpon bpêuuan têe lá-ìiat òk jàak aa-gàat

The air purifier helps remove fine contaminants from the air.

นักวิจัยได้พัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่สามารถกรองน้ำทะเลให้เป็นน้ำจืดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

nák wí-jai dâai pát-tá-naa ték-noh-loh-yee mài têe săa-mâat grong náam tá-lay hâi bpen náam jèut dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap

Researchers have developed a new technology that can effectively filter seawater into freshwater.

ระบบกรองโมเลกุลนี้สามารถใช้ในการอุตสาหกรรมการผลิตเพื่อลดสิ่งเจือปนได้อย่างมีนัยสำคัญ

rá-bòp née săa-mâat chái nai gaan ùt-săa-hà-gam gaan pà-lìt pêuua lót sìng jeuua bpon dâai yàang mee nai săm-kan

This molecular filtration system can be used in manufacturing industries to significantly reduce impurities.

เทคนิคการกรองแบบนาโนคริติคัลนี้มีความสามารถในการแยกอนุภาคระดับนาโนออกจากของเหลวที่ซับซ้อน

ték-ník gaan grong bàep née mee kwaam săa-mâat nai gaan yâek à-nú pâak rá-dàp naa noh òk jàak kŏng lĕo têe sáp són

This nanocritical filtration technique possesses the capability to isolate nanoparticles from complex liquids.