สมัคร

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sa-màk
IPA
sà.màk
Tone
low|low
Etymology
Derived from Pali 'samagga' meaning united, in agreement.
Loanword Source
Pali

Metadata

MEANING #1 Very Common
apply
To apply or express a desire to join as a member or participate in an activity, like applying for a job or membership.
Parts of Speech
Verb
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันจะสมัครงานพรุ่งนี้
chăn jà sà-màk ngaan née
I will apply for a job tomorrow.
เธอสมัครเข้าชมรมดนตรีเมื่อวานนี้
ter sà-màk kâo chom-rom don-dtree mêuua waan née
She applied to join the music club yesterday.
ทุกคนต้องกรอกแบบฟอร์มเพื่อสมัครเป็นสมาชิกใหม่
túk kon dtông gròk bàep fom pêuua sà-màk bpen sà-maa-chík mài
Everyone must fill out the form to apply for new membership.
เขาตัดสินใจที่จะสมัครเพื่อเป็นอาสาสมัครในองค์กรการกุศล
kăo dtàt sĭn jai têe jà sà-màk pêuua bpen aa-săa sà-màk nai ong gon gaan gù-sŏn
He decided to apply to be a volunteer in the charity organization.
หากต้องการสมัครเข้าร่วมโครงการฝึกงานนี้ คุณต้องมีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อยหนึ่งปี
hàak dtông gaan sà-màk kâo rûuam krohng gaan fèuk ngaan née kun dtông mee bprà-sòp gaan gaan tam ngaan yàang nói nèung bpee
To apply for this internship program, you need at least one year of work experience.
แม้ว่าเธอรู้อยู่เต็มอกว่าการสมัครขอทุนการศึกษานี้จะมีการแข่งขันสูง เธอก็ยังไม่ย่อท้อ
máe wâa ter róo yòo gaan sà-màk kŏr tun gaan sèuk-săa née jà mee gaan kàeng kăn sŏong ter gôr yang mâi yôr tór
Even though she knew full well that applying for this scholarship would be highly competitive, she remained undeterred.