ย้อนกลับไป

ย้อน กฺลับ ไป

Word Details

ย้อน to reverse, to return

indicates a backward action or a return

กลับ to return, to go back

often used to describe returning to a previous state or place

ไป to go

used to indicate direction or movement

MEANING #1 Common

return

To return or go back to a previous state or location.

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Formal

Difficulty

Beginner

ฉันจะย้อนกลับไปบ้านตอนนี้

chăn jà yón glàp bpai bâan dton née

I will return home now.

หลังจากทานอาหารเย็นเสร็จ เราจะย้อนกลับไปที่โรงแรม

lăng jàak taan aa-hăan yen sèt rao jà yón glàp bpai têe rohng raem

After dinner, we will return to the hotel.

เขารู้สึกเสียใจและอยากย้อนกลับไปแก้ไขความผิดพลาดของเขา

kăo róo sèuk sĭia jai láe yàak yón glàp bpai gâe kăi kwaam pìt plâat kŏng kăo

He feels regretful and wants to go back to correct his mistakes.

ในการเดินทางครั้งนี้ คุณสามารถเลือกที่จะย้อนกลับไปตามเส้นทางเดิมหรือค้นหาเส้นทางใหม่

nai gaan dern taang kráng née kun săa-mâat lêuuak têe jà yón glàp bpai dtaam sên taang derm rĕu kón hăa sên taang mài

On this journey, you can choose to return the same route or explore a new path.

แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะย้อนกลับไปในอดีต แต่เราสามารถเรียนรู้จากประสบการณ์ของเราได้

máe wâa jà bpen bpai mâi dâai têe jà yón glàp bpai nai à-dèet dtàe rao săa-mâat riian róo jàak bprà-sòp gaan kŏng rao dâai

Although it is impossible to go back to the past, we can learn from our experiences.