ขนมหวาน
ขะ-หฺนม หฺวาน
Word Details
- Transliteration
- kà-nŏm wăan
- IPA
- kʰà.nǒm wǎːn
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from Thai words 'ขนม' and 'หวาน'.
- Loanword Source
- none
Metadata
MEANING #1
Common
Thai sweets
Sweet Thai desserts typically made with ingredients like flour, sugar, and coconut milk.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ขนมหวานที่ฉันชอบคือทองหยิบ
kà-nŏm wăan têe chăn chôp keu tong yìp
The Thai sweet I like is thong yip.
แม่กำลังทำขนมหวานเพื่ออวยพรในงานแต่งงาน
mâe gam-lang tam kà-nŏm wăan pêuua uuay pon nai ngaan dtàeng ngaan
Mom is making Thai sweets to bless the wedding.
ขนมหวานเช่นบัวลอยและข้าวเหนียวมะม่วงเป็นที่นิยมมากในเมืองไทย
kà-nŏm wăan chên buua loi láe kâao nĭieow má-mûuang bpen têe ní-yom mâak nai meuuang tai
Sweets like Bua Loy and mango sticky rice are very popular in Thailand.
การเตรียมขนมหวานต้องใช้ความพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบและขั้นตอนการทำ
gaan dtriiam kà-nŏm wăan dtông chái kwaam pí-tĕe-pí-tăn nai gaan lêuuak wát-tù dìp láe kân-dton gaan tam
Preparing Thai sweets requires meticulous attention to ingredient selection and preparation steps.
ขนมหวานไทยโบราณมักใช้รสชาติและวัตถุดิบจากธรรมชาติที่ให้ความหวานอ่อนโยนและกลิ่นหอมละมุน
kà-nŏm wăan tai boh-raan mák chái rót châat láe wát-tù dìp jàak tam-má-châat têe hâi kwaam wăan òn yohn láe glìn hŏm lá-mun
Traditional Thai sweets often use natural flavors and ingredients that provide a gentle sweetness and a delicate aroma.
การทำขนมหวานไทยอย่างมืออาชีพมักต้องการความสามารถในการสังเกตและปรับปรุงสูตรดั้งเดิมให้ทันสมัยและหลากหลาย
gaan tam kà-nŏm wăan tai yàang meu aa-chêep mák dtông gaan kwaam săa-mâat nai gaan săng-gèt láe bpràp bprung sòot dâng derm hâi tan sà-măi láe làak lăai
Creating Thai sweets professionally often requires the ability to observe and modernize traditional recipes to make them more diverse.
การสืบทอดประเพณีการทำขนมหวานไทยในชุมชนทำให้เกิดการเก็บรักษามรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าและการส่งเสริมการศึกษาทางศิลปะการทำอาหารที่ลึกซึ้ง
gaan sèup tôt bprà-pay-nee gaan tam kà-nŏm wăan tai nai chum chon tam hâi gèrt gaan gèp rák-săa dòk taang wát-tá-ná-tam an lám kâa láe gaan sòng sĕrm gaan sèuk-săa taang sĭn-lá-bpà gaan tam aa-hăan têe léuk séung
Passing down the tradition of making Thai sweets in the community helps preserve valuable cultural heritage and promote profound culinary arts education.