การแบ่ง
กาน แบ่ง
Word Details
- Transliteration
- gaan bèng
- IPA
- kaːn bɛ̀ŋ
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Derived from the prefix การ (gaan) for nominalization and the verb แบ่ง (bèng).
Metadata
MEANING #1
Common
dividing
The act of dividing or allocating something into parts, such as resources or tasks.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
การแบ่งเค้กให้น้องเป็นเรื่องง่าย
gaan bàeng kék hâi nóng bpen rêuuang ngâai
Dividing the cake for the younger sibling is easy.
การแบ่งงานในทีมเป็นสิ่งที่สำคัญ
gaan bàeng ngaan nai teem bpen sìng têe săm-kan
Dividing tasks in the team is important.
การแบ่งทรัพยากรอย่างเท่าเทียมสามารถช่วยลดความขัดแย้งได้
gaan bàeng sáp-pá-yaa-gon yàang tâo tiiam săa-mâat chûuay lót kwaam kàt yáeng dâai
Equitably dividing resources can help reduce conflicts.
ในที่ประชุม ผู้จัดการได้อธิบายเกี่ยวกับการแบ่งความรับผิดชอบระหว่างฝ่ายต่าง ๆ
nai têe bprà-chum pôo jàt gaan dâai à-tí-baai gìieow gàp gaan bàeng kwaam ráp pìt chôp rá-wàang fàai dtàang
In the meeting, the manager explained about dividing responsibilities among the departments.
การแบ่งผลประโยชน์ที่ไม่เป็นธรรมอาจนำไปสู่ความไม่พอใจในองค์กร
gaan bàeng pŏn bprà-yòht têe mâi bpen tam àat nam bpai sòo kwaam mâi por jai nai ong gon
Unfair division of benefits can lead to dissatisfaction within the organization.
กลยุทธ์การแบ่งปันการตลาดสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้
gon-lá-yút gaan bàeng bpan gaan dtà-làat săa-mâat pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan kâo tĕung glùm bpâo măai dâai
A strategic division of marketing can enhance the efficiency of reaching target audiences.
การแบ่งโควตาการปล่อยก๊าซเรือนกระจกตามข้อกำหนดระหว่างประเทศเป็นเรื่องซับซ้อน
gaan bàeng kwoh-dtâa gaan bplòi gáat reuuan grà-jòk dtaam kôr gam-nòt rá-wàang bprà-têt bpen rêuuang sáp són
The division of greenhouse gas emissions quotas according to international regulations is complex.