กระพริบ
กฺระ-พฺริบ
Word Details
- Transliteration
- gra-príp
- IPA
- krà.pʰríp
- Tone
- low|high
- Etymology
- From the root word 'กระ-' as a prefix indicating a sudden or repeated action and 'พริบ' meaning to blink.
Metadata
MEANING #1
Very Common
blink
To quickly close and open the eyes or to flash on and off, typically referring to lights.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ไฟกระพริบทุก ๆ วินาที
fai grà-príp túk wí-naa-tee
The light blinks every second.
เด็กน้อยกระพริบตาเมื่อเห็นแสงจ้า
dèk nói grà-príp dtaa mêuua hĕn săeng jâa
The little child blinked when seeing the bright light.
เธอกระพริบตาเร็ว ๆ เพื่อกำจัดฝุ่นออกจากดวงตา
ter grà-príp dtaa reo pêuua gam-jàt fùn òk jàak duuang dtaa
She blinked rapidly to get dust out of her eyes.
ฉันสังเกตเห็นว่าไฟสัญญาณเตือนภัยกระพริบอยู่บนหน้าปัด
chăn săng-gèt hĕn wâa fai săn-yaan dteuuan pai grà-príp yòo bon nâa bpàt
I noticed the alarm light flashing on the dashboard.
เมื่อรถไฟเข้ามาใกล้ ไฟสีแดงจะเริ่มกระพริบเตือน
mêuua rót fai kâo maa glâi fai sĕe daeng jà rêrm grà-príp dteuuan
When the train approaches, the red light begins to flash as a warning.
ภายใต้สถานการณ์ตรวจวัดที่ซับซ้อน เครื่องมือวัดการเต้นของหัวใจกระพริบไฟเพื่อบ่งบอกสถานะผิดปกติ
paai dtâi sà-tăa-ná-gaan dtrùuat wát têe sáp són krêuuang meu wát gaan dtên kŏng hŭua jai pêuua bòng bòk sà-tăa-ná pìt bpòk-gà-dtì
Under complex monitoring conditions, the heart rate monitor flashes to indicate an abnormal status.
ในช่วงเวลาแห่งความตึงเครียด ความสามารถในการกระพริบตาอาจลดลง เนื่องจากการจ้องมองหน้าจออย่างต่อเนื่องส่งผลกระทบต่อสรีระสายตา
nai chûuang way-laa hàeng kwaam dteung krîiat kwaam săa-mâat nai gaan grà-príp dtaa àat lót long nêuuang jàak gaan jông mong nâa jor yàang dtòr nêuuang sòng pŏn grà-tóp dtòr sà-ree-rá săai dtaa
During times of stress, the ability to blink may decrease due to constant screen staring impacting ocular physiology.