เดินออก
dern-àawk
Word Details
- Transliteration
- dern-àawk
- IPA
- dɤːn ʔɔ̀ːk
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Native Thai word; no foreign derivation
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Exit walk
To exit a place by walking.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันเดินออกจากบ้าน
chăn dern òk jàak bâan
I walk out of the house.
เด็กๆ เดินออกจากโรงเรียนกันหลังเลิกเรียน
dèk dern òk jàak rohng riian gan lăng lêrk riian
The children walk out of the school after the classes end.
หลังเลิกงาน ฉันเดินออกจากออฟฟิศเพื่อกลับบ้าน
lăng lêrk ngaan chăn dern òk jàak óf-fít pêuua glàp bâan
After finishing work, I walk out of the office to go home.
เขาชอบเดินออกไปเดินเล่นรอบๆ สวนหลังทานข้าวเย็น
kăo chôp dern òk bpai dern lên rôp sŭuan lăng taan kâao yen
He likes to walk out for a stroll around the garden after dinner.
แม้ฝนจะตกหนัก แต่ผู้คนมากมายก็ยังคงเดินออกจากสถานีพร้อมร่ม
máe fŏn jà dtòk nàk dtàe pôo kon mâak maai gôr yang kong dern òk jàak sà-tăa-nee próm rôm
Despite the heavy rain, many people still walked out of the station with umbrellas.
นักวิจัยเดินออกจากห้องทดลองเพื่อเข้าร่วมการประชุมนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์
nák wí-jai dern òk jàak hông tót long pêuua kâo rûuam gaan bprà-chum ná-wát-dtà-gam taang wít-tá-yaa sàat
The researcher walked out of the laboratory to attend the scientific innovation conference.
ในช่วงเวลาแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่ลึกซึ้ง เขาเดินออกจากห้องทำงานเพื่อปลดปล่อยจิตใจให้โล่งโปร่งในธรรมชาติ
nai chûuang way-laa hàeng kwaam kít sâang săn têe léuk séung kăo dern òk jàak hông tam ngaan pêuua bplòt bplòi jìt jai hâi lôhng bpròhng nai tam-má-châat
In a moment of profound creativity, he walked out of his study to liberate his mind in nature.
ผู้บริหารระดับสูงได้กล่าวคำอำลาอย่างเป็นทางการและเดินออกจากตำแหน่งอย่างมีเกียรติ
pôo bor-rí-hăan rá-dàp sŏong dâai glàao kam am laa yàang bpen taang gaan láe dern òk jàak dtam-nàeng yàang mee gìiat
The senior executive formally bid farewell and walked out of his position with honor.