ร้ายกาจ
Word Details
- Transliteration
- ráai-gâat
- IPA
- ráːj kaːt
- Tone
- high|falling
- Etymology
- Sanskrit origin for 'กาจ' meaning 'skill', combined with 'ร้าย' for emphasis
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
wicked
Extremely wicked, malicious, or cunning, often with a sense of cleverness in negative actions
Adjective
Casual
Example Sentences:
เขาเป็นคนร้ายกาจจริง ๆ
kăo bpen kon ráai-gàat jing
He is really wicked.
เธอเล่าเรื่องเกี่ยวกับเจ้านายร้ายกาจของเธอ
ter lâo rêuuang gìieow gàp kŏng ter
She told a story about her wicked boss.
นักเลงร้ายกาจในเมืองนี้มักจะออกหากินในเวลากลางคืน
nák-leng ráai-gàat nai meuuang née mák jà òk hăa gin nai way-laa glaang keun
The cunning gangsters in this town often operate at night.
แผนการขโมยเพชรของเขาร้ายกาจอย่างไม่น่าเชื่อ
păen gaan kà-moi pét kŏng kăo ráai-gàat yàang mâi nâa chêuua
His plan to steal the diamonds was unbelievably cunning.
เธอใช้กลยุทธ์ร้ายกาจในการโน้มน้าวให้บริษัทยอมรับข้อเสนอของเธอ
ter chái gon-lá-yút ráai-gàat nai gaan nóhm náao hâi bor-rí-sàt yom ráp kôr sà-nĕr kŏng ter
She used a wicked strategy to persuade the company to accept her proposal.
เขาเป็นนักการเมืองที่ร้ายกาจ วิจารณ์ได้อย่างเฉียบแหลมและหักล้างด้วยหลักฐานไม่หยุดหย่อน
kăo bpen nák gaan meuuang têe ráai-gàat wí-jaan dâai yàang chìiap lăem láe hàk láang dûuay làk tăan mâi
He is a wicked politician, critiquing sharply and refuting unceasingly with evidence.