นางงาม

Word Details

Transliteration: naang-ngaam
IPA: naːŋ ŋaːm
Tone: mid|mid
Etymology: Derived from combining 'นาง' and 'งาม'. Refers to a beauty contestant or a beautiful woman.

นาง lady, woman

refers to a female person, often used as a prefix indicating gender

งาม beautiful, lovely

describes aesthetics or attractiveness

MEANING #1 Common

Beauty queen

A woman who wins or competes in a beauty pageant.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Lower Intermediate

เธอฝันอยากเป็นนางงามตั้งแต่เด็ก

ter făn yàak bpen naang ngaam dtâng dtàe dèk

She has dreamed of becoming a beauty queen since she was a child.

นางงามคนนี้ชนะการประกวดระดับประเทศ

naang ngaam kon née chá-ná gaan bprà-gùuat rá-dàp bprà-têt

This beauty queen won the national competition.

การเป็นนางงามต้องใช้ความอดทนและความพยายามมากมาย

gaan bpen naang ngaam dtông chái kwaam òt ton láe kwaam pá-yaa-yaam mâak maai

Being a beauty queen requires a lot of patience and effort.

นางงามมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการท่องเที่ยวในประเทศของเธอ

naang ngaam mee bòt bàat săm-kan nai gaan sòng sĕrm gaan tông tîieow nai bprà-têt kŏng ter

The beauty queen plays an important role in promoting tourism in her country.

นางงามที่เป็นพรีเซนเตอร์สินค้านี้มีอิทธิพลต่อผู้บริโภคอย่างมาก

naang ngaam têe bpen sĭn káa née mee ìt-tí pon dtòr pôo bor-rí-pôhk yàang mâak

The beauty queen who is the spokesperson for this product has a great influence on consumers.