คุณธรรม
Word Details
- Transliteration
- kun-na-tam
- IPA
- kʰun˧.na˨˩.tʰam˧
- Tone
- mid|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali 'guṇa' (virtue) and 'dhamma' (law, principle)
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Moral virtue
Moral virtue, involving honesty and strong ethical principles.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาเชื่อมั่นในคุณธรรม.
kăo chêuua mân nai kun-ná-tam .
He believes in moral virtue.
คุณธรรมเป็นสิ่งสำคัญในการดำเนินชีวิตของเรา.
kun-ná-tam bpen sìng săm-kan nai gaan dam-nern chee-wít kŏng rao .
Moral virtue is important in our daily lives.
การมีคุณธรรมช่วยให้เราตัดสินใจอย่างถูกต้อง.
gaan mee kun-ná-tam chûuay hâi rao dtàt sĭn jai yàang tòok dtông .
Having moral virtue helps us make the right decisions.
คุณธรรมของเขาเป็นที่ยกย่องในสังคม.
kun-ná-tam kŏng kăo bpen têe yók yông nai săng-kom .
His moral virtue is praised in society.
การปฏิบัติตามคุณธรรมเป็นเรื่องที่ซับซ้อนในสถานการณ์ที่มีความกดดัน.
gaan bpà-dtì-bàt dtaam kun-ná-tam bpen rêuuang têe sáp són nai sà-tăa-ná-gaan têe mee kwaam gòt dan .
Adhering to moral virtue is complex in pressured situations.
คุณธรรมทางศีลธรรมเป็นหัวใจของการตัดสินใจอย่างรอบคอบและสมเหตุสมผล.
kun-ná-tam taang sĕen-lá-tam bpen hŭua jai kŏng gaan dtàt sĭn jai yàang rôp-kôp láe sŏm hèt sŏm pŏn .
Moral virtue is at the heart of prudent and reasonable decision-making.
การประพฤติตามคุณธรรมเป็นการดำเนินชีวิตที่สลับซับซ้อนและต้องอาศัยปัญญามหาศาล.
gaan bprà-préut dtaam kun-ná-tam bpen gaan dam-nern chee-wít têe sà-làp sáp són láe dtông má-hăa săan .
Living according to moral virtue is a sophisticated endeavor requiring immense wisdom.