ร้อย
ร้อย
Word Details
- Transliteration
- rói
- IPA
- rɔ́ːj
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from Old Tai and considered a native Tai word.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
100
The number one hundred (100).
Adjective
Noun
General
Example Sentences:
ฉันมีเงินหนึ่งร้อยบาท
chăn mee ngern nèung rói bàat
I have one hundred baht.
จำนวนนักเรียนในห้องนี้คือหนึ่งร้อยคน
jam-nuuan nák riian nai hông née keu nèung rói kon
The number of students in this room is one hundred.
เขาต้องการซื้อของมูลค่าหนึ่งร้อยบาท
kăo dtông gaan séu kŏng moon-lá-kâa nèung rói bàat
He wants to buy items worth one hundred baht.
งานเลี้ยงมีผู้เข้าร่วมประมาณร้อยคน
ngaan líiang mee pôo kâo rûuam bprà-maan rói kon
The party had approximately a hundred attendees.
บริษัทมีการเติบโตประมาณร้อยเปอร์เซ็นต์ในหนึ่งปี
bor-rí-sàt mee gaan dtèrp dtoh bprà-maan rói bper-sen nai nèung bpee
The company experienced about a one hundred percent growth in a year.
MEANING #2
Common
thread
To thread or string items together.
Verb
General
Example Sentences:
เธอร้อยลูกปัดเป็นสร้อยคอง่ายๆ
ter rói lôok bpàt bpen sôi kor ngâai
She threads beads into a simple necklace.
คุณยายกำลังร้อยเข็มด้วยด้าย
kun yaai gam-lang rói kĕm dûuay dâai
Grandma is threading a needle with thread.
ฉันเคยร้อยดอกไม้เพื่อทำพวงมาลัย
chăn koiie rói dòk mái pêuua tam puuang maa-lai
I once threaded flowers to make a garland.
เขาร้อยสายเอ็นผ่านรูหินอย่างระมัดระวัง
kăo rói săai en pàan roo hĭn yàang rá-mát-rá-wang
He threaded the line carefully through the stone's hole.
ศิลปินอธิบายวิธีการร้อยเมล็ดพันธุ์เป็นรูปแบบศิลปะที่ซับซ้อน
sĭn-lá-bpin à-tí-baai wí-tee gaan rói má-lét pan bpen rôop bàep sĭn-lá-bpà têe sáp són
The artist explained how to thread seeds into a complex art form.
MEANING #3
Common
lieutenant
A military or police rank such as lieutenant or captain.
Noun
Formal
Example Sentences:
พี่ชายของฉันเป็นร้อยตำรวจเอก
pêe chaai kŏng chăn bpen rói dtam-rùuat èk
My brother is a police captain.
เธอได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกเมื่อปีที่แล้ว
ter dâai ráp gaan lêuuan yót bpen rói èk mêuua bpee têe láew
She was promoted to the rank of captain last year.
ร้อยโทต้องรับผิดชอบในแผนกของตนเอง
rói toh dtông ráp pìt chôp nai pà-nàek kŏng dton eng
The lieutenant must be responsible for his own department.
ร้อยเอกจะจัดการประชุมเพื่อวางแผนกลยุทธ์
rói èk jà jàt gaan bprà-chum pêuua waang păen gon-lá-yút
The captain will organize a meeting to plan strategies.
ร้อยโทต้องมีทักษะในการตัดสินใจอย่างเด็ดขาดภายใต้ความกดดัน
rói toh dtông mee ták-sà nai gaan dtàt sĭn jai yàang dèt kàat paai dtâi kwaam gòt dan
A lieutenant needs to possess skills to make decisive decisions under pressure.