กระท่อม
Word Details
- Transliteration
- grà-thôm
- IPA
- kraʔ˨˩.tʰɔ̂m˥
- Tone
- low|falling
- Etymology
- The word 'กระท่อม' is native to Thai, with no specific known foreign language influence.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
hut
A small house, hut, or shed built just enough for living.
Noun
Example Sentences:
กระท่อมนี้อยู่ใกล้ทะเล
grà-tôm née yòo glâi tá-lay
This hut is near the sea.
เราไปพักที่กระท่อมบนเขาเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
rao bpai pák têe grà-tôm bon kăo mêuua sùt sàp-daa têe pàan maa
We stayed at a hut in the mountains last weekend.
กระท่อมไม้เล็กๆ นี้สร้างด้วยมือจากชาวบ้านในพื้นที่
grà-tôm mái lék née sâang dûuay meu jàak chaao bâan nai péun têe
This small wooden hut was hand-built by local villagers.
กระท่อมริมหาดนั้นถูกปรับปรุงเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวมากขึ้น
nán tòok bpràp bprung pêuua rong ráp nák tông tîieow mâak kêun
The beachside hut has been renovated to accommodate more tourists.
เจ้าของกระท่อมแห่งนี้ได้ออกแบบให้มีความกลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบ
jâo kŏng grà-tôm hàeng née dâai òk bàep hâi mee kwaam glom gleun gàp tam-má-châat doi rôp
The owner of this hut has designed it to blend harmoniously with the surrounding nature.
MEANING #2
Uncommon
Mitragyna speciosa
A medium-sized tree species Mitragyna speciosa, known for its intoxicating leaves.
Noun
Example Sentences:
ใบกระท่อมใช้ในการทำชา
bai grà-tôm chái nai gaan
Kratom leaves are used to make tea.
กระท่อมเป็นต้นไม้สูงในป่าฝน
grà-tôm bpen dtôn mái sŏong nai bpàa fŏn
Kratom is a tall tree found in rainforests.
ชาวบ้านบางคนใช้ใบกระท่อมในการรักษาอาการปวด
chaao bâan baang kon chái bai grà-tôm nai gaan rák-săa aa-gaan bpùuat
Some villagers use kratom leaves to treat pain.
การใช้ใบกระท่อมในฐานะสมุนไพรมีประวัติยาวนานในภูมิภาคแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
gaan chái bai grà-tôm nai tăa-ná sà-mŭn prai mee bprà-wàt yaao naan nai poo-mí-pâak tàep ay-chiia dtà-wan òk chĭiang dtâi
The use of kratom leaves as an herbal remedy has a long history in Southeast Asia.
กระท่อมสามารถมีฤทธิ์คล้ายโอปิออยด์เมื่อใช้ในปริมาณมากซึ่งอาจนำไปสู่การติดสารเสพติดได้
grà-tôm săa-mâat mee rít mêuua chái nai bpà-rí-maan mâak sêung àat nam bpai sòo gaan dtìt săan sèp dtìt dâai
Kratom can have opioid-like effects in large doses, which may lead to substance addiction.