การย้าย

กาน ย้าย

Word Details

Transliteration: gaan-yáai
IPA: kaːn˧ jáːj˦˥
Tone: mid|high
Etymology: Derived by adding the prefix 'การ' to the root verb 'ย้าย' to form a noun.

การ the act of

commonly used to form nouns from verbs

root verb indicating movement

MEANING #1 Common

Moving

The act of moving or transferring from one place, position, or status to another.

Parts of Speech

Noun

Formality

General

Difficulty

Beginner

การย้ายบ้านของเราเสร็จแล้ว

gaan yáai bâan kŏng rao sèt láew

Our move to the new house is completed.

การย้ายโรงเรียนทำให้เด็กรู้สึกตื่นเต้น

gaan yáai rohng riian tam hâi dèk róo sèuk dtèun dtên

Moving schools makes the child feel excited.

เขารับการย้ายไปแผนกใหม่ที่บริษัทของเขา

kăo ráp gaan yáai bpai pà-nàek mài têe bor-rí-sàt kŏng kăo

He accepted the transfer to a new department at his company.

การย้ายทีมระหว่างฤดูกาลส่งผลต่อเป้าหมายของนักกีฬา

gaan yáai teem rá-wàang réu-doo gaan sòng pŏn dtòr bpâo măai kŏng nák gee-laa

Moving teams during the season affects the athlete's goals.

การย้ายถิ่นฐานตามกฎหมายเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนซึ่งต้องมีการปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ

gaan yáai tìn tăan dtaam gòt măai bpen grà-buuan gaan têe sáp són sêung dtông mee gaan bpà-dtì-bàt dtaam kôr gam-nòt dtàang dtàang

Legally relocating is a complex process that requires compliance with various regulations.