กำลังพล
กำ-ลัง พน
Word Details
- Transliteration
- gam-lang-phon
- IPA
- kām.laŋ.pʰon
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- Derived from a combination of two Thai words 'กำลัง' meaning strength and 'พล' meaning troops.
- Loanword Source
- Pali|Thai
Metadata
MEANING #1
Common
Military personnel
Military personnel or troops; the collective manpower of armed forces.
Noun
Formal
Example Sentences:
กำลังพลมีความสำคัญในกองทัพ
gam-lang pon mee kwaam săm-kan nai gong táp
Military personnel are important in the army.
ประเทศนี้มีจำนวนกำลังพลประมาณหนึ่งแสนคน
bprà-têt née mee jam-nuuan gam-lang pon bprà-maan nèung săen kon
This country has about one hundred thousand military personnel.
ในช่วงสงคราม กำลังพลต้องได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษ
nai chûuang sŏng-kraam gam-lang pon dtông dâai ráp gaan fèuk fŏn bpen pí-sèt
During the war, military personnel need to be specially trained.
การจัดสรรทรัพยากรให้แก่กำลังพลเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันประเทศ
gaan jàt săn sáp-pá-yaa-gon hâi gàe gam-lang pon bpen sìng săm-kan nai gaan bpông gan bprà-têt
Allocating resources to military personnel is crucial for national defense.
การประเมินประสิทธิภาพของกำลังพลมีบทบาทสำคัญในการพัฒนายุทธศาตร์ของประเทศ
gaan bprà-mern bprà-sìt-tí-pâap kŏng gam-lang pon mee bòt bàat săm-kan nai gaan kŏng bprà-têt
Evaluating the efficiency of military personnel plays a crucial role in developing national strategies.
ในระดับยุทธวิธี การประสานงานระหว่างกำลังพลและหน่วยปฏิบัติการพิเศษมีความจำเป็นอย่างยิ่ง
nai rá-dàp yút-tá-wí-tee gaan bprà-săan ngaan rá-wàang gam-lang pon láe nùuay bpà-dtì-bàt gaan pí-sèt mee kwaam jam bpen yàang yîng
At the tactical level, coordination between military personnel and special operations units is highly essential.