เยี่ยมเยือน
yîam-yuean
Word Details
- Transliteration
- yîam-yuean
- IPA
- jîəm-jʉːan
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- Derived from Thai language. These words are native to Thai and have similar meanings regarding visiting.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
visit
To visit or call on someone, often in a polite or formal context.
Verb
Formal
Example Sentences:
ฉันจะเยี่ยมเยือนเพื่อนที่โรงพยาบาล
chăn jà yîiam yeuuan pêuuan têe rohng pá-yaa-baan
I will visit my friend at the hospital.
เราวางแผนจะเยี่ยมเยือนบ้านป้าช่วงวันหยุดปีใหม่
rao waang păen jà yîiam yeuuan bâan bpâa chûuang wan yùt bpee mài
We plan to visit my aunt's house during the New Year holidays.
กลุ่มนักศึกษาจะเยี่ยมเยือนพิพิธภัณฑ์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์
glùm nák sèuk-săa jà yîiam yeuuan pí-pít-tá-pan pêuua riian róo gìieow gàp bprà-wàt sàat
The group of students will visit the museum to learn about history.
ผู้แทนจากต่างประเทศมีกำหนดการเยี่ยมเยือนราชอาณาจักรในสัปดาห์หน้า
pôo taen jàak dtàang bprà-têt mee gam-nòt gaan yîiam yeuuan râat-chá-aa-naa-jàk nai sàp-daa nâa
Representatives from foreign countries are scheduled to visit the kingdom next week.
นายกรัฐมนตรีจะเยี่ยมเยือนสถานทูตเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการทูต
naa-yók rát-tà-mon-dtree jà yîiam yeuuan sà-tăan tôot pêuua sĕrm sâang kwaam săm-pan taang gaan tôot
The Prime Minister will visit the embassy to strengthen diplomatic relations.
นักธุรกิจชื่อดังได้จัดสำรองเวลาเพื่อเยี่ยมเยือนคู่ค้าสำคัญที่ต่างประเทศ
nák tú-rá gìt chêu dang dâai jàt săm-rong way-laa pêuua yîiam yeuuan săm-kan têe dtàang bprà-têt
The prominent businessman has reserved time to visit key partners abroad.
ในระหว่างการเยี่ยมเยือนอุทยานแห่งชาติครั้งนั้น เขาได้เจอพฤกษาพรรณหายากหลายพันธุ์
nai rá-wàang gaan yîiam yeuuan ùt-tá-yaan hàeng châat kráng nán kăo dâai jer hăa yâak lăai pan
During that visit to the national park, he encountered numerous rare plant species.
การเยี่ยมเยือนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นี้เปี่ยมไปด้วยบทเรียนที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับอดีตที่เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าสังคมปัจจุบัน
gaan yîiam yeuuan née bpìiam bpai dûuay bòt riian têe léuk séung gìieow gàp à-dèet têe bplìian bplaeng chŏhm nâa săng-kom bpàt-jù-ban
Visiting this historical museum is enriched with profound lessons about the past that transformed modern society.