เข้าพบ

เข้า พบ

Word Details

Metadata

Transliteration
kâo-phóp
IPA
kʰâw pʰóp
Tone
falling|high
Etymology
The compound consists of two common Thai verbs.

Word Components

เข้า to enter, to go in
often used as a prefix to indicate entering or starting an action
พบ to meet, to encounter
used to denote meeting someone or encountering something
MEANING #1 Common
meet
To meet or have an appointment with someone, usually of higher authority or position.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ฉันต้องการเข้าพบครูเพื่อถามเรื่องการบ้าน
chăn dtông gaan kâo póp kroo pêuua tăam rêuuang gaan bâan
I need to meet with the teacher to ask about the homework.
เราจะเข้าพบผู้จัดการของบริษัทในวันพรุ่งนี้
rao jà kâo póp pôo jàt gaan kŏng bor-rí-sàt nai wan née
We will meet the company's manager tomorrow.
นักศึกษาต้องเข้าพบอาจารย์ทุกเดือนเพื่อรายงานผลการวิจัย
nák sèuk-săa dtông kâo póp aa-jaan túk raai ngaan pŏn gaan wí-jai
Students must meet the professor every month to report on their research results.
เขาต้องจัดเวลาพิเศษเพื่อเข้าพบผู้บริหารระดับสูงขององค์กร
kăo dtông jàt way-laa pí-sèt pêuua kâo póp pôo bor-rí-hăan rá-dàp sŏong kŏng ong gon
He needs to schedule special time to meet with the organization's senior executives.
รัฐมนตรีต่างประเทศกำลังวางแผนจะเข้าพบและเจรจากับผู้นำต่างชาติในเร็ว ๆ นี้
rát-tà-mon-dtree dtàang bprà-têt gam-lang waang păen jà kâo póp láe jen-rá-jaa gàp pôo nam dtàang châat nai reo née
The Foreign Minister is planning to meet and negotiate with foreign leaders soon.