ข่าวด่วน
Word Details
- Transliteration
- khào-dùan
- IPA
- kʰàːw dûan
- Tone
- low|falling
- Etymology
- Derived from native Thai components
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Breaking news
News reported urgently due to its importance and timeliness.
Noun
Formal
Example Sentences:
ข่าวด่วนคือข่าวที่ต้องรายงานทันที
kàao dùuan keu kàao têe dtông raai ngaan tan tee
Breaking news is news that must be reported immediately.
เมื่อเช้าฉันเห็นข่าวด่วนเกี่ยวกับอุบัติเหตุใหญ่
mêuua cháo chăn hĕn kàao dùuan gìieow gàp ù-bàt-dtì-hèt yài
This morning, I saw breaking news about a major accident.
ช่องโทรทัศน์หลายช่องหยุดการออกอากาศเพื่อรายงานข่าวด่วนจากต่างประเทศ
chông toh-rá-tát lăai chông yùt gaan òk aa-gàat pêuua raai ngaan kàao dùuan jàak dtàang bprà-têt
Several TV channels interrupted their broadcasts to report breaking news from abroad.
นักข่าวต้องพร้อมสำหรับข่าวด่วนที่สามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา
nák kàao dtông próm săm-ràp kàao dùuan têe săa-mâat gèrt kêun dâai dtà-lòt way-laa
Reporters need to be ready for breaking news, which can occur at any time.
ข่าวด่วนที่เกิดขึ้นเมื่อบ่ายมานี้ส่งผลกระทบในการลงทุนอย่างแรง
kàao dùuan têe gèrt kêun mêuua bàai maa née sòng pŏn grà-tóp nai gaan long tun yàang raeng
The breaking news this afternoon heavily impacted investments.
การตีความข่าวด่วนอย่างรวดเร็วและแม่นยำเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักวิเคราะห์ข่าว
gaan dtee kwaam kàao dùuan yàang rûuat reo láe mâen yam bpen sìng săm-kan săm-ràp nák wí-krór kàao
Quickly and accurately interpreting breaking news is crucial for news analysts.
เมื่อได้รับข่าวด่วนที่ทวีความสำคัญขึ้น เราเห็นการระดมกำลังทีมสื่อสารมวลชนอย่างไม่รีรอ
mêuua dâai ráp kàao dùuan têe tá-wee kwaam săm-kan kêun rao hĕn gaan rá-dom gam-lang teem sèu săan muuan chon yàang mâi ree ror
Upon receiving breaking news of escalating importance, we witnessed the immediate mobilization of media teams.
ข่าวด่วนที่เผยแพร่คราวนี้ต้องอาศัยการตรวจสอบแหล่งข้อมูลอย่างละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของข่าวเท็จ
kàao dùuan têe née dtông aa-săi gaan dtrùuat sòp làeng kôr moon yàang lá-ìiat pêuua lèek lîiang gaan prâe grà-jaai kŏng kàao tét
The dissemination of this breaking news required meticulous source verification to avoid the spread of misinformation.