ข่าวร้อน
Word Details
- Transliteration
- khàao-rón
- IPA
- kʰàːw rɔ́ːn
- Tone
- low|high
- Etymology
- Derived from the combination of Thai words 'ข่าว' (news) and 'ร้อน' (hot), expressing the concept of 'breaking news' or 'urgent news'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
urgent news
Breaking news or a current hot topic that draws immediate public attention.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
ข่าวร้อนวันนี้คือเรื่องพายุเข้าประเทศไทย
kàao rón wan née keu rêuuang paa-yú kâo bprà-têt tai
Today's breaking news is about the storm hitting Thailand.
เมื่อวานนี้มีข่าวร้อนเกี่ยวกับการค้นพบวัคซีนใหม่
mêuua waan née mee kàao rón gìieow gàp gaan kón póp wák-seen mài
Yesterday, there was breaking news about the discovery of a new vaccine.
ข่าวร้อนที่สถานีโทรทัศน์เสนอเกี่ยวกับวิกฤตการณ์การเงินส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก
kàao rón têe sà-tăa-nee toh-rá-tát sà-nĕr gìieow gàp wí-grìt-dtà-gaan gaan ngern sòng pŏn grà-tóp dtòr sèt-tà-gìt lôhk
The breaking news broadcasted by the TV station about the financial crisis affects the global economy.
ผู้คนต่างสนใจข่าวร้อนเรื่องการประชุมสุดยอดทางการเมืองที่กำลังจะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า
pôo kon dtàang sŏn jai kàao rón rêuuang gaan bprà-chum sùt yôt taang gaan meuuang têe gam-lang jà gèrt kêun nai sàp-daa nâa
People are interested in the urgent news about the upcoming political summit next week.
ข่าวร้อนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศได้รับความสนใจมาก เนื่องจากมีผลกระทบร้ายแรงต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์
kàao rón gìieow gàp gaan bplìian bplaeng poom aa-gàat dâai ráp kwaam sŏn jai mâak nêuuang jàak mee pŏn grà-tóp ráai raeng dtòr gaan dam-rong chee-wít kŏng má-nút
The breaking news about climate change has garnered much attention due to its severe impact on human livelihood.