เหม็น
Word Details
- Transliteration
- mĕn
- IPA
- mĕn
- Tone
- rising
- Etymology
- Derived from the Middle Thai word of similar pronunciation and meaning.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
bad smell
To perceive or emit a bad smell.
Verb
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
อาหารนี้เหม็นมาก
aa-hăan née mĕn mâak
This food smells very bad.
ฉันลืมทิ้งขยะออกไปและตอนนี้ห้องจึงเหม็น
chăn leum tíng kà-yà òk bpai láe dton née hông jeung mĕn
I forgot to take out the trash and now the room smells bad.
เมื่อฝนตกแล้วน้ำเสียในท่อระบายน้ำมักจะเหม็นมาก
mêuua fŏn dtòk láew náam sĭia nai tôr rá-baai náam mák jà mĕn mâak
When it rains, the wastewater in the drains often smells very bad.
กลิ่นเหม็นจากโรงงานทำให้ชาวบ้านบางคนต้องย้ายออกไปอยู่ที่อื่น
glìn mĕn jàak rohng ngaan tam hâi chaao bâan baang kon dtông yáai òk bpai yòo têe èun
The bad smell from the factory forced some villagers to move elsewhere.
แม้ว่าอาหารจะเป็นของหายากในฤดูหนาว แต่ถ้ามันเริ่มเหม็นเราก็ไม่มีทางเลือกนอกจากจะทิ้งมันไป
máe wâa aa-hăan jà bpen kŏng hăa yâak nai réu-doo năao dtàe tâa man rêrm mĕn rao gôr mâi mee taang lêuuak nôk jàak jà tíng man bpai
Even though food is scarce in winter, if it starts to smell bad, we have no choice but to throw it away.