กระทำการ
กฺระ-ทำ กาน
Word Details
- Transliteration
- gra-tham-gaan
- IPA
- kra˨˩.tʰam˧.kaːn˧
- Tone
- low|mid|mid
- Etymology
- Derived from the prefix กระ- combined with the verb ทำ, which together form 'กระทำ', and the noun การ, forming a compound action noun.
Metadata
MEANING #1
Common
Act
To execute or perform an action or task.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขากระทำการทำความสะอาดห้องทุกวัน
kăo grà-tam gaan tam kwaam sà-àat hông túk wan
He acts to clean the room every day.
นักเรียนกระทำการทดลองในห้องปฏิบัติการ
nák riian grà-tam gaan tót long nai hông bpà-dtì-bàt gaan
The students perform experiments in the laboratory.
ทางตำรวจได้กระทำการสอบสวนคดีนี้อย่างละเอียด
taang dtam-rùuat dâai grà-tam gaan sòp sŭuan ká-dee née yàang lá-ìiat
The police have executed a detailed investigation of this case.
บริษัทจะกระทำการปรับปรุงผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาด
bor-rí-sàt jà grà-tam gaan bpràp bprung pà-lìt-dtà-pan pêuua dtòp sà-nŏng kwaam dtông gaan kŏng dtà-làat
The company will perform product improvements to meet market demands.
ผู้นำกล่าวว่าจะกระทำการปฏิรูปที่จำเป็นท่ามกลางสภาวะการเมืองที่ซับซ้อน
pôo nam glàao wâa jà grà-tam gaan bpà-dtì rôop têe jam bpen tâam-glaang sà-paa-wá gaan meuuang têe sáp són
The leader stated that necessary reforms would be executed amidst complex political conditions.
ในทางกฎหมาย การกระทำการดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ
nai taang gòt măai gaan grà-tam gaan dang glàao jam bpen dtông dâai ráp gaan à-nú-mát jàak ká-ná gam-má-gaan
Legally, such actions require approval from the committee.
นักวิทยาศาสตร์ได้กระทำการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงสถิติเพื่อคาดการณ์แนวโน้มในอนาคต
nák wít-tá-yaa sàat dâai grà-tam gaan wí-krór kôr moon cherng sà-tì-dtì pêuua kâat gaan naew nóhm nai à-naa-kót
The scientists have performed a statistical data analysis to predict future trends.
การกระทำการวิจัยเชิงวิชาการควรกระทำด้วยความรอบคอบและยึดถือหลักจริยธรรมอย่างเคร่งครัด
gaan grà-tam gaan wí-jai cherng wí-chaa gaan kuuan grà-tam dûuay kwaam rôp-kôp láe yéut tĕu làk jà-rí-yá-tam yàang krêng krát
The execution of academic research should be conducted with careful consideration and strict adherence to ethical principles.