นับ
Word Details
- Transliteration
- náp
- IPA
- náp
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from the Proto-Tai root which means to count or to number.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
count
To check or state a number or quantity.
Verb
Formal
Informal
Example Sentences:
นับหนึ่งถึงสิบเป็นง่าย
náp nèung tĕung sìp bpen ngâai
Counting from one to ten is easy.
ฉันนับจำนวนหนังสือบนชั้นวางแล้ว
chăn náp jam-nuuan năng-sĕu bon chán waang láew
I counted the number of books on the shelf.
เด็กๆ ชอบนับจำนวนของลูกอมในขวดแก้ว
dèk chôp náp jam-nuuan kŏng lôok om nai kùuat gâew
The children like to count the number of candies in the jar.
เขาต้องการผู้ช่วยเพื่อจะนับจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมด
kăo dtông gaan pôo chûuay pêuua jà náp jam-nuuan pôo kâo rûuam bprà-chum táng mòt
He needs an assistant to count the total number of conference participants.
ในการสำรวจครั้งนี้ นักวิจัยนับจำนวนตัวที่อยู่ในพื้นที่นี้อย่างระมัดระวัง
nai gaan săm-rùuat kráng née nák wí-jai náp jam-nuuan dtuua têe yòo nai péun têe née yàang rá-mát-rá-wang
In this survey, researchers carefully counted the number of specimens in the area.
การนับจำนวนประชากรในช่วงเวลาต่างๆ มีความสำคัญต่อการวางแผนนโยบายสาธารณะ
gaan náp jam-nuuan bprà-chaa gon nai chûuang way-laa dtàang dtàang mee kwaam săm-kan dtòr gaan waang păen ná-yoh-baai săa-taa-rá-ná
Counting the population at different times is crucial for planning public policies.