โครง
Word Details
- Transliteration
- khrong
- IPA
- kʰroːŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Proto-Tai word for 'frame, structure.'
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
frame
A frame or structure, typically referring to the supporting framework of a building, vehicle, or organism.
Noun
Formal
Example Sentences:
โครงของจักรยานทำจากเหล็ก
krohng kŏng jàk-grà-yaan tam jàak lèk
The frame of the bicycle is made of steel.
โครงของอาคารนี้สร้างจากวัสดุที่ทนต่อแผ่นดินไหว
krohng kŏng aa-kaan née sâang jàak wát-sà-dù têe ton dtòr pàen din wăi
The frame of this building is constructed from earthquake-resistant materials.
การสร้างโครงรถยนต์ที่แข็งแรงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความปลอดภัย
gaan sâang krohng rót yon têe kăeng raeng bpen sìng săm-kan pêuua kwaam bplòt pai
Building a strong car frame is crucial for safety.
วิศวกรได้ทำการทดสอบความแข็งแรงของโครงสะพานเพื่อประกันความมั่นคง
wít-sà-wá-gon dâai tam gaan tót sòp kwaam kăeng raeng kŏng pêuua bprà-gan kwaam mân kong
The engineers tested the strength of the bridge frame to ensure stability.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาความซับซ้อนของโครงร่างโครงกระดูกมนุษย์เพื่อเข้าใจการเคลื่อนไหวของร่างกาย
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa kwaam sáp són kŏng krohng râang krohng grà-dòok má-nút pêuua kâo jai gaan klêuuan wăi kŏng râang gaai
Scientists study the complexity of the human skeletal frame to understand body movement.
MEANING #2
Common
outline
An outline or sketch representing an initial plan or drawing for a more detailed design.
Noun
Formal
Example Sentences:
พวกเขาเริ่มจากการวาดโครงของบ้านก่อน
pûuak kăo rêrm jàak gaan wâat krohng kŏng bâan gòn
They started by drawing an outline of the house first.
นักออกแบบได้นำเสนอโครงของสวนสาธารณะใหม่
nák òk bàep dâai nam sà-nĕr krohng kŏng sŭuan săa-taa-rá-ná mài
The designer presented the outline of the new park.
โครงของโครงการนี้ช่วยให้เราเห็นภาพรวมได้ชัดเจนขึ้น
krohng kŏng krohng gaan née chûuay hâi rao hĕn pâap ruuam dâai chát jen kêun
The outline of this project helps us see the overall picture more clearly.
นักวางแผนการตลาดได้จัดทำโครงแผนธุรกิจเพื่อการประชุมนำเสนอในสัปดาห์หน้า
nák waang păen gaan dtà-làat dâai jàt tam krohng păen tú-rá gìt pêuua gaan bprà-chum nam sà-nĕr nai sàp-daa nâa
The marketing strategist drafted the business plan outline for next week's presentation.
โครงร่างของการศึกษานี้ได้รับการตรวจสอบและปรับปรุงก่อนที่จะยื่นเสนอไปยังคณะกรรมการวิชาการ
krohng râang kŏng gaan sèuk-săa née dâai ráp gaan dtrùuat sòp láe bpràp bprung gòn têe jà yêun sà-nĕr bpai yang ká-ná gam-má-gaan wí-chaa gaan
The outline of this study was reviewed and refined before being submitted to the academic committee.