มีนัด
mii-nát
Word Details
- Transliteration
- mii-nát
- IPA
- miː˧ nat̚˦
- Tone
- mid|high
- Etymology
- Derived from the verb มี (to have) and the noun นัด (appointment), commonly used in modern Thai to indicate having an appointment or meeting.
Metadata
MEANING #1
Very Common
appointment
To have an appointment or planned meeting.
Verb
Casual
Example Sentences:
วันนี้ฉันมีนัดกับหมอ
wan née chăn mee nát gàp mŏr
I have an appointment with the doctor today.
พรุ่งนี้เขามีนัดประชุมตอนบ่าย
née kăo mee nát bprà-chum dton bàai
He has a meeting appointment tomorrow afternoon.
แม้ว่าฝนจะตกหนัก, ฉันก็ยังมีนัดกับเพื่อนตอนเย็น
máe wâa fŏn jà dtòk nàk , chăn gôr yang mee nát gàp pêuuan dton yen
Even though it is raining heavily, I still have an appointment with a friend this evening.
เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน, กรุณายืนยันว่าคุณไม่มีนัดอื่นในวันเดียวกัน
pêuua lèek lîiang kwaam sàp-sŏn , gà-rú-naa yeun yan wâa kun mâi mee nát èun nai wan diieow gan
To avoid confusion, please confirm that you don't have another appointment on the same day.
หลังจากทบทวนตารางงาน, ฉันพบว่ามีนัดสำคัญในสัปดาห์หน้า แต่ยังไม่มีการเตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับการประชุม
lăng jàak tóp tuuan dtaa-raang ngaan , chăn póp wâa mee nát săm-kan nai sàp-daa nâa dtàe yang mâi mee gaan dtriiam èk-gà-săan têe jam bpen săm-ràp gaan bprà-chum
After reviewing the schedule, I realized that I have an important appointment next week but still haven't prepared the necessary documents for the meeting.