ศัลยกรรม
Word Details
- Transliteration
- săn-lá-yá-gam
- IPA
- sǎn.lá.já.gam
- Tone
- rising|low|high|mid
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit. 'ศัลย' (sajā) meaning 'cutting, surgery' and 'กรรม' (karma) meaning 'action, task'.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
surgery
The branch of medicine dealing with surgical operations to treat diseases, injuries or enhance appearance.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันต้องไปโรงพยาบาลเพื่อทำศัลยกรรม
chăn dtông bpai rohng pá-yaa-baan pêuua tam săn-yá-gam
I have to go to the hospital for surgery.
หมอกำลังเตรียมตัวสำหรับการศัลยกรรมในห้องผ่าตัด
mŏr gam-lang dtriiam dtuua săm-ràp gaan săn-yá-gam nai hông pàa dtàt
The doctor is preparing for surgery in the operating room.
ศัลยกรรมเป็นหนึ่งในวิธีการรักษาที่ซับซ้อน
săn-yá-gam bpen nèung nai wí-tee gaan rák-săa têe sáp són
Surgery is one of the complex methods of treatment.
เขาตัดสินใจทำศัลยกรรมเพื่อช่วยบรรเทาอาการปวดเรื้อรัง
kăo dtàt sĭn jai tam săn-yá-gam pêuua chûuay ban-tao aa-gaan bpùuat réuua rang
He decided to undergo surgery to help alleviate chronic pain.
ศัลยกรรมปัจจุบันสามารถใช้เทคโนโลยีเลเซอร์และหุ่นยนต์ในการผ่าตัด
săn-yá-gam bpàt-jù-ban săa-mâat chái láe hùn yon nai gaan pàa dtàt
Current surgical procedures can utilize laser technology and robotics in operations.
MEANING #2
Common
cosmetic surgery
Surgical procedures specifically aimed at improving aesthetic appearance.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาต้องการทำศัลยกรรมเพราะอยากดูดีขึ้น
kăo dtông gaan tam săn-yá-gam prór yàak doo dee kêun
He wants to have cosmetic surgery because he wants to look better.
ศัลยกรรมความงามได้รับความนิยมมากในหมู่ดาราฮอลลีวูด
săn-yá-gam kwaam ngaam dâai ráp kwaam ní-yom mâak nai
Cosmetic surgery is very popular among Hollywood celebrities.
ผู้หญิงหลายคนเลือกที่จะทำศัลยกรรมเพื่อเพิ่มความมั่นใจในตัวเอง
pôo yĭng lăai kon lêuuak têe jà tam săn-yá-gam pêuua pêrm kwaam mân jai nai dtuua eng
Many women choose to undergo cosmetic surgery to boost their self-confidence.
ศัลยกรรมเพื่อความงามบางประเภทมีความเสี่ยงและต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ
săn-yá-gam pêuua kwaam ngaam baang bprà-pêt mee kwaam sìiang láe dtông pí-jaa-rá-naa yàang rôp-kôp
Some types of cosmetic surgery involve risks and require careful consideration.
การศัลยกรรมเพื่อความงามเชิงวิจิตรนั้นมีความต้องการทักษะสูงจากศัลยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
gaan săn-yá-gam pêuua kwaam ngaam cherng wí-jìt nán mee kwaam dtông gaan ták-sà sŏong jàak săn-lá-yá-pâet pôo chîieow-chaan
Intricate cosmetic surgery requires high skill levels from specialized surgeons.